The Frank and Walters - Fashion Crisis Hits New York текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fashion Crisis Hits New York» из альбома «Trains, Boats And Planes» группы The Frank and Walters.
Текст песни
Fashion crisis hits New York I saw a blind man he was eating his fork He said thats what you had to do to be cool You eat your cutlery instead of your food What a hippy diddly crazy world What a hippyd iddly crazy world Well fashion it moves on and on While the things we’ve bought Have been hardly worn I still like my old three piece suite But its in the shed and I’ve got no seat Oh no no… They say necklines to the waist You change your body to keep up with the pace The rich buy dearest 'cause want to be sure The poor can’t afford to be that insecure What a hippy diddly crazy world What a hippy diddly crazy world
Перевод песни
Кризис моды поражает Нью-Йорк. Я видел слепца, он ел свою вилку. Он сказал, что это то, что ты должен был сделать, чтобы быть крутым, Ты ешь свои столовые приборы вместо своей еды. Что за хиппи, безумно сумасшедший мир! Что за хиппид, безумно сумасшедший мир! Что ж, мода идет вперед и вперед, В то время как вещи, которые мы купили, Почти не носили, Мне все еще нравится мой старый номер из трех частей, Но он в сарае, и у меня нет места. О Нет, Нет, нет... Они говорят, что линии шеи до талии, Ты меняешь свое тело, чтобы не отставать от скорости, В которой богатые покупают самое дорогое, потому что хотят быть уверенными. Бедные не могут позволить себе быть такими неуверенными. Что за хиппи, безумно сумасшедший мир! Что за хиппи, безумно сумасшедший мир!