The Forecast - Fade In Fade Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fade In Fade Out» из альбома «Late Night Conversations» группы The Forecast.
Текст песни
I’ll watch the lights slip past the trees Begging for kisses to be made Without a bottle’s helping hands We’ll watch the movies where the lines are said I will repeat them back to you Without a bottle’s helping hands Talk about a long night for a fist fight Strap your memories to your back And hang that noose around your neck Talk about a long night for a fist fight Strap your memories to your back And hang that noose around your neck And your photos are fading now You said, you said this is your chance to turn it all around «Your past mistakes hold no weight Cause we’re always moving forward Never turn around, don’t look back now» Landslide (landslide) Talk about a long night for a fist fight Strap your memories to your back And hang that noose around your neck Talk about a long night for a fist fight Strap your memories to your back And hang that noose around your neck As we walk home the snow falls around us As we fall onto the sidewalks with our heads up Always looking for a hand up or a hand out It was nice to know you then
Перевод песни
Я буду смотреть, как огни проскальзывают мимо деревьев, Умоляя о поцелуях, которые будут сделаны Без помощи бутылки, Мы будем смотреть фильмы, в которых говорится, Что я повторю их тебе. Без помощи бутылки руки Говорят о долгой ночи для кулачного боя. Пристегни свои воспоминания к спине И повесь петлю на шею, Расскажи о долгой ночи для кулачного боя. Пристегните воспоминания к спине И повесьте петлю на шею, И ваши фотографии исчезнут. Ты сказал, Ты сказал, что это твой шанс все изменить « " твои прошлые ошибки не имеют никакого значения, Потому что мы всегда движемся вперед. Никогда не оборачивайся, не оглядывайся назад». Оползень (оползень) Поговорим о долгой ночи для кулачного боя. Пристегни свои воспоминания к спине И повесь петлю на шею, Расскажи о долгой ночи для кулачного боя. Привяжи свои воспоминания к спине И повесь петлю на шею, Когда мы идем домой, снег падает вокруг нас, Когда мы падаем на тротуары с поднятыми головами, Всегда ища руку или руку. Было приятно узнать тебя тогда.