The Flying Tigers - What's Become of Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What's Become of Me» из альбома «The Flying Tigers» группы The Flying Tigers.
Текст песни
Well I know I’m in too deep To solve this by myself And the friends I chose to keep Will they help me now Or is this where I sink Down a hole in side my room The quicksand is so thick, here I know what I said but I gotta go I don’t want to stay here and be alone I know, I know I’ll never get away Bit I can’t face what’s become of me And you’ve worried over me For far too long I know How I wish that I could see What’s in front of me I know what I said but I gotta go I don’t want to stay here and be alone I know, I know I’ll never get away But I can’t face what’s become of me Here we are, here we are I never thought it’d come to this Here I am, staring down My whole life I know what I said but I gotta go I don’t want to stay here and be alone I know, I know I’ll never get away But I can’t face what’s become of me Don’t know what’s become of me Can’t face what’s become of me Don’t know what’s become of me
Перевод песни
Что ж, я знаю, что я слишком глубока, Чтобы решить это сама, И друзья, которых я выбрала, Помогут ли они мне сейчас, Или это место, где я Утопаю в дыре в стороне, в моей комнате Зыбучий песок так густой, здесь Я знаю, что сказал, но я должен идти. Я не хочу оставаться здесь и быть одна. Я знаю, я знаю, что никогда не уйду. Я не могу принять то, что стало Со мной, и ты Слишком долго беспокоишься обо мне, я знаю, Как бы я хотел увидеть То, что передо мной. Я знаю, что сказал, но я должен идти. Я не хочу оставаться здесь и быть одна. Я знаю, я знаю, что никогда не уйду, Но я не могу смириться с тем, что стало со мной. Вот и мы, вот и мы. Я никогда не думал, что до этого дойдет. Вот и я, смотрю на Всю свою жизнь. Я знаю, что сказал, но я должен идти. Я не хочу оставаться здесь и быть одна. Я знаю, я знаю, что никогда не уйду, Но я не могу смириться с тем, что стало со мной. Не знаю, что со мной стало. Не могу смириться с тем, что стало со мной. Не знаю, что со мной стало.