The Flying Lizards - Move On Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Move On Up» из альбома «Fourth Wall» группы The Flying Lizards.
Текст песни
Hush now child And don’t you cry Your folks might understand you By and by Just move on up Towards your destination Though you might find From time to time Some complication Bite your lip And take a trip There may be That road ahead And you cannot slip Just move on up Be so fine Into the steeple Of beautiful people There’s only one kind So move on up And keep on wishing Remember your dream It’s your only scheme So keep on pushing Take nothing less Than the second best You’re not afraid of Rumors people say So you can pass the test Just move on up To a greater gain It’s just the rule of fate If you put your mind to it You can surely do it Move on up Move on up Move on up Move on up Move on up All the time Just move on up
Перевод песни
Тише, дитя, И не плачь, Твои родители могут понять тебя, Просто двигайся К месту назначения, Хотя Время от времени ты можешь находить Какие-то сложности. Прикуси губу И отправься в путешествие. Может быть, Впереди та дорога, И ты не сможешь проскользнуть, Просто двигайся вверх, Будь так прекрасна В шпиле Красивых людей, Есть только один вид. Так что двигайся вперед И продолжай желать, Помни свою мечту, Это твой единственный план, Так что продолжай давить, Не бери ничего, Кроме второго лучшего. Вы не боитесь Слухов, люди говорят, Что вы можете пройти испытание, Просто двигайтесь дальше, Чтобы получить Больше, это просто правило судьбы. Если ты решишься на это, Ты, конечно, сможешь это сделать. Двигайся дальше! Двигайся дальше! Двигайся дальше! Двигайся дальше! Двигайся Все время вверх, Просто двигайся вперед.