The Flower Kings - Thru The Walls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thru The Walls» из альбома «The Rainmaker» группы The Flower Kings.
Текст песни
From your singular secret eye watch the neighbourhood passin by Stay by your TV and telephone Stay in this fortress that you call home Now you are constantly on your guard but it’s tough as they’re getting smarter and faster, spreading like rabbits across the land. Was a time when the sky was blue and the traffic was nice and slow Now, we’ve got tolls to communicate We fly out in minutes to any state Still I see sadness in your eyes and thru the walls I can hear your sighs and it’s getting harder as you’re getting older and that’s no lie. Was a time when your head was stronger You were brilliant but that’s no longer true Now your memory is growing weaker You have long since passed your peak No more Ace to play, in a fading day You are still alive, nothing less — no more and the years go by, thru the walls I can hear your sighs.
Перевод песни
Из вашего необычного тайного глаза наблюдайте за окрестностью, проезжая мимо вашего телевизора и телефона Пребывание в этой крепости, которую вы называете домом Теперь вы постоянно настороже Но это сложно, поскольку они получают умнее и быстрее, распространяясь как кролики по всей земле. Было время, когда небо было синим И трафик был приятным и медленным Теперь у нас есть пошлины для общения Мы вылетаем за несколько минут до любого состояния Еще я вижу печаль в твоих глазах и через стены я слышу твои вздохи И становится все труднее, когда вы получаете Старше, и это не ложь. Было время, когда ваша голова была сильнее Вы были блестящими, но это уже не так. Теперь ваша память становится слабее Вы уже давно прошли свой пик Больше нечего играть, в день угасания Вы все еще живы, не меньше - не больше и годы проходят через стены, которые я могу услышать вздохи.