The Flower Kings - Rollin' the Dice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rollin' the Dice» из альбома «Unfold The Future» группы The Flower Kings.
Текст песни
Don’t be too sure You know, You can have more! Don’t be too sure You know, You can have more! (Devils disciple choir) It’s time for the playmaster Start up the game! (rolling the dice, rolling the dice) The rules are extended It will not be the same Insanity army on march! (The Devil) The life that you had is in memory lane The New Time have reached native soil Suspicious, Uncertain lifestyle remains when the good and you’re GOD is all gone (The Devil’s servant) Master Seduction, promising c (g)old Comfort your worries with power to hold (The young Man) But I will not deal with my values of love My soul belong to the Angels above! My mind will never give in I will fight, fight, fight you! (The Devil) Pigheaded pride well I’m rolling my eyes Conversion is always a thrill (The Devil’s servant) Master Destruction, He spreading his wings Comfort your worries, You’re a puppet on strings! (The young Man) But I will not risk my values of love (The Devil) Don’t be too sure You know, You can have more (The Young Man) My heart belong to the Angels above My mind will never give in 'cause I’m strong I will always
Перевод песни
Не будьте слишком уверенны Знаешь, у тебя может быть больше! Не будьте слишком уверенны Знаешь, у тебя может быть больше! (Ученик-ученик Дьяволов) Пришло время для плеймейстера Запустите игру! (Прокатки кости, прокатки кости) Правила расширены Это будет не то же самое Безумная армия на марше! (Дьявол) Жизнь, которая у вас была, была в памяти Новое время достигло родной земли Подозрительный, неуверенный образ жизни остается Когда добро, а вы - БОГ, все пропало (Слуга Дьявола) Мастер Соблазнение, обещающий c (g) старый Удовлетворите свои заботы властью держать (Молодой человек) Но я не буду заниматься своими ценностями любви Моя душа принадлежит ангелам выше! Мой ум никогда не уступит, я буду сражаться, сражаться, сражаться с тобой! (Дьявол) Хорошая гордость, я закатываю глаза Конверсия - это всегда волнение (Слуга Дьявола) Мастер разрушения, Он расправляет крылья Успокойте свои заботы, вы марионетка на струнах! (Молодой человек) Но я не буду рисковать своими ценностями любви (Дьявол) Не будьте слишком уверенны Знаете, у вас может быть больше (Молодой человек) Мое сердце принадлежит ангелам выше Мой разум никогда не даст потому что я сильный, я всегда буду