The Flower Kings - Minor Giant Steps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Minor Giant Steps» из альбома «Paradox Hotel» группы The Flower Kings.
Текст песни
Now imagine, can you, can you, if you will See the sunrise «colorize» the hills All the waters running down the mountain streams Flood of Eden bring to life this dream Tiny steps, Minor giant steps in the world unite Tiny steps, in the wisdom ramp Minor giant steps in the world unite On the mountain side, silver thread unwind Gently linger on, crystal waters chime Watch the engineer get the details right! Watch him shape the day Out of the darkness comes the light Out of the darkness and the night Tiny steps, in the wisdom ramp Minor giant steps in the world unite Now we understand how we play a part In the tireless games All the beauty there is Our perception of the dream Sharing equally, all like players of a team Sixtynine, we’re walking on the moon Sending those waves to see if we’re alone 50 million keep choking in the sun Nothing learned from life still dog eat dog It’s just a transmission so we don’t mind But what about God and what lies behind Those patterns are old and make no sense So keep on exploiting until the end The Masterminds create the new frontiers So «Einstein me» please I wanna see it clear Bit by bit they took this world apart there’s no more secret left as it hit the market It’s just a transmission so we don’t mind But what about God and what lies behind Those patterns are old and make no sense So keep on exploiting until the end I’m just the minor giant soul Trying so hard to understand The things that I cannot see arise from inside of me Coming to terms, to lose control See how a man becomes a soul If thinking is wider that the sea arise from the dream within a dream It’s strange how life’s illusions turn They look so different around the corners I wasn’t prepared for such a journey and now there ain’t no turning back It’s strange how words can start a war They call it the domino syndrome (actually, it’s the domino theory ;-) A new world is hiding behind the door A world that’s always been there I’m just a minor giant bird Sitting on someone’s shoulder and she might undertake this journey while I keep getting older She once was brighter than the sun I may have been her soulmate She couldn’t speak while she was dumb but I couldn’t figure it out It’s strange how life’s illusions turn They look so different round the corners I wasn’t prepared for such a journey and now there ain’t no turning back It’s strange how words can start a war They call it the domino syndrome A new world is hiding behind the door A world that’s always been there (function (); document.write ('
Перевод песни
Теперь представьте, можете ли вы, можете ли вы, если будете См. Восход солнца «раскрасить» холмы Все воды, стекающие по горным ручьям Наводнение Эдема оживляет этот сон Крошечные шаги, Незначительные гигантские шаги в мире объединяются Крошечные шаги, в рампе мудрости Незначительные гигантские шаги в мире объединяются На горной стороне, серебряная нить расслабляется Нежно задерживайтесь, хрустальная вода звонит Следите за тем, чтобы инженер правильно понял детали! Посмотрите, как он формирует день Из тьмы приходит свет Из темноты и ночи Крошечные шаги, в рампе мудрости Незначительные гигантские шаги в мире объединяются Теперь мы понимаем, как мы играем роль В неутомимых играх Вся красота есть Наше восприятие мечты Разделяя одинаково, все как игроки команды Шестьдесят, мы ходим по луне Отправляя эти волны, чтобы убедиться, что мы одни 50 миллионов продолжают задыхаться на солнце Ничто не научилось от жизни, а собака ест собаку Это просто передача, поэтому мы не против Но как насчет Бога и что лежит Эти шаблоны старые и не имеют смысла Так что продолжайте эксплуатировать до конца Создатели создают новые границы Итак, «Эйнштейн меня», пожалуйста, я хочу увидеть это ясно Понемногу они разделили этот мир больше нет тайны, когда она попадает на рынок Это просто передача, поэтому мы не против Но как насчет Бога и что лежит за Эти шаблоны старые и не имеют смысла Так что продолжайте эксплуатировать до конца Я просто маленькая гигантская душа Попытка так трудно понять То, что я не вижу возникают изнутри меня. Приближаясь к терминам, теряя контроль Посмотрите, как человек становится душой Если мышление шире, чем море возникнуть из мечты во сне Странно, как иллюзии жизни превращаются Они выглядят настолько разными по углам Я не был готов к такому путешествию и теперь нет возврата назад Странно, как слова могут начать войну Они называют это синдромом домино (на самом деле, это теория домино ;-) Новый мир прячется за дверью Мир, который всегда был там Я просто маленькая гигантская птица Сидеть на чьем-то плече и она может предпринять это путешествие пока я все старею Однажды она была ярче солнца Возможно, я был ее сожителем Она не могла говорить, пока она была немой но я не мог понять это Странно, как иллюзии жизни превращаются Они выглядят настолько разными по углам Я не был готов к такому путешествию и теперь нет возврата назад Странно, как слова могут начать войну Они называют это синдромом домино Новый мир прячется за дверью Мир, который всегда был там (функция (); Document.write ('