The Flower Kings - Desolation Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Desolation Road» из альбома «Desolation Rose» группы The Flower Kings.
Текст песни
Be sure to meet your enemies with open eyes When you answer drums of war — with a lullaby When battlefields they come alive — you know you cannot hide But he who knows your fears — is the man inside Walk a beaten track — knock on any door There are no glittering prices for you to score As if there was an hourglass where time was running out You hurry seeking shelter from the angry crowd In silent graveyards — they look for saviors — a promised land beyond the prayers A land where all the suffering is gone — and nothing will bring you down While the road to desolation lingers on People turn to hatred for what’s hard to understand No love for he who’s different than the common man With the echoes of the ancient bouncing down the aisle In dark forgotten corners you found saints — kepp crying In silent graveyards — they look for saviors — a promised land beyond the prayers A land where all the suffering is gone — and no one will bring you down While the road to desolation lingers on But the road to desolation lingers on
Перевод песни
Обязательно встретите своих врагов открытыми глазами Когда вы отвечаете на барабаны войны - с колыбельными Когда поля битвы оживают - вы знаете, что не можете скрыть Но тот, кто знает ваши страхи, - это человек внутри Прогулка по проторенной дорожке - стук в любую дверь Для вас нет блестящих цен Как будто было песочные часы, где время заканчивалось Вы спешите искать убежища от разгневанной толпы В тихих кладбищах они ищут спасителей - обетованная земля за молитвами Земля, где все страдания исчезли - и ничто не приведет вас В то время как путь к запустению задерживается, Люди обращаются к ненависти к тому, что трудно понять Нет любви к тому, кто отличается от обычного человека С эхом древнего отскока по проходу В темных забытых углах вы нашли святых - кепп плакал В тихих кладбищах они ищут спасителей - обетованная земля за молитвами Земля, на которой все страдания исчезли, и никто не сможет вас сбить Пока дорога к запустению задерживается Но путь к запустению задерживается