The Fleetwoods - Little Miss Sad One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Miss Sad One» из альбома «Looking Back....The Fleetwoods» группы The Fleetwoods.
Текст песни
Little miss sad one Dry your eyes (no more tears) And come to me Come to me (come softly to me) I know how you feel So lonely and blue (so lonely and blue, like Mr. Blue) For I once was a sad one, too Cruel are the ways of a bad love affair That leaves you so all alone (so all alone) Try to forget and remember some day The right one will come along Little miss sad one Dry your eyes (no more tears) And come to me Come to me (come softly to me) I know how you feel So lonely and blue (so lonely and blue, like Mr. Blue) For I once was a sad one, too
Перевод песни
Маленькая мисс грусть, Вытри глаза (больше никаких слез) И приди ко Мне, Приди ко мне (приди ко мне нежно). Я знаю, как тебе Так одиноко и грустно (так одиноко и грустно, как мистеру Блю) , ведь когда-то мне тоже было грустно. Жестокие пути плохого любовного романа, Который оставляет тебя в полном одиночестве (в полном одиночестве) , пытаются забыть и вспомнить, когда-нибудь Придет тот, кто прав. Маленькая мисс грусть, Вытри глаза (больше никаких слез) И приди ко Мне, Приди ко мне (приди ко мне нежно). Я знаю, как тебе Так одиноко и грустно (так одиноко и грустно, как мистеру Блю) , ведь когда-то мне тоже было грустно.