The Flatliners - 407 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «407» из альбома «Division of Spoils» группы The Flatliners.
Текст песни
My ears are blocked and my head is pounding with the sound of disbelief Are you suffering for inadequacies that help destroy what you preach Your decadence is at arms' reach, I’ll tear these walls down with one scream Your life’s in ruins and it’s all because of me By the looks of it. Your eyes are bleeding Who thought you could be so lucky? Your head’s a drunken mess I don’t think I’ve ever seen something so lovely You are the nightmare that is killing me I’ll sing along My teeth are dragged across this concrete to the gums Our days are done Enjoy yourself 'cause what I’m bellowing out is your song We sing the songs of times to come And ones we’ve grown to love Our melody’s intact but no one’s sure why we are screaming out No one’s sure why we are screaming out I’ll sing along My teeth are dragged across this concrete to the gums Our days are done Enjoy yourself 'cause what I’m bellowing out is your song Why am I the one who’s teeth are dragged across this concrete to the gums Our days are done Enjoy yourself 'cause what I’m bellowing out is your song What I’m bellowing out is your song
Перевод песни
Мои уши заблокированы, и моя голова колотится от звука недоверия. Страдаешь ли ты из-за недостатков, которые помогают разрушить то, что ты проповедуешь? Твой упадок в объятиях, я разрушу эти стены одним криком, Твоя жизнь в руинах, и все из-за меня, Судя по всему, твои глаза кровоточат, Кто думал, что тебе так повезет? В твоей голове пьяный бардак. Я не думаю, что когда-либо видел что-то такое прекрасное. Ты-кошмар, который убивает меня. Я буду подпевать. Мои зубы тянутся через бетон к деснам. Наши дни закончились, Наслаждайся собой, потому что я кричу твою песню. Мы поем песни грядущих времен И тех, кого мы полюбили. Наша мелодия цела, но никто не уверен, почему мы кричим. Никто не уверен, почему мы кричим. Я буду подпевать. Мои зубы тянутся через бетон к деснам. Наши дни закончились, Наслаждайся собой, потому что я кричу твою песню. Почему я тот, кто зубами волочит этот бетон к деснам? Наши дни закончились, Наслаждайся собой, потому что я кричу твою песню. То, что я кричу-это твоя песня.