The Flanaghans - Raggle Taggle Gypsy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Raggle Taggle Gypsy» из альбомов «Ireland In Music And Song» и «Mairi's Wedding» группы The Flanaghans.
Текст песни
There were three old gypsies came to our hall door They came brave and bold-ee-oh And there’s one sang high and the other sang low And the lady sang the Raggle Taggle gypsie-oh It was upstairs and downstairs the Lady went Put on her suit of leather-oh It was the cry all around the door She’s away with the Raggle Taggle Gypsie-oh It was late that night when the Lord came in Inquiring for his Lady-oh The servant girl she replied to the Lord She’s away with the Raggle Taggle Gypsie-oh Oh then saddle for me my milk-white steed My big horse is not speedy-oh Tonight I’ll ride to the wide open field And it’s there that I’ll spy my Lady-oh So he rode east. He rode west He rode North and south also It was when he rode to the wide open field It was there that he spied his Lady-oh Oh why did you leave your house and your land Why did you leave your money-oh And why did you leave your only wedded Lord To be off with the Raggle Taggle Gypsy-oh What do I care for me house and me land What do I care for money-oh And what do I care for me only wedded Lord I’m away with the Raggle Taggle Gyspy-oh Last night you slept in a goose-feather bed The blankets drawn so comely-oh Tonight you’ll lie in the wide open field In the arms of the Raggle Taggle Gypsy-oh What do I care for a goose-feather bed What do I care for blankets-oh What do I care for me only wedded Lord I’m away with the Raggle Taggle Gypsy-oh So he rode east, she rode west He rode high and I rode low I’d rather have a kiss of a yello Gypsy’s lips Than all of your cash and your money-oh There were three old gypsies came to our hall door They came brave and bold-ee-oh And there’s one sang high and the other sang low And the lady sang the Raggle Taggle gypsie-oh
Перевод песни
Три старых цыган пришли к нам в зал, Они пришли храбрыми и смелыми, И один пел высоко, а другой низко, И Леди пела Рэгл-Тэгл, цыганка-ОУ. Это было наверху и внизу, Леди надела свой костюм из кожи - О, Это был крик вокруг двери, Она ушла с цыганкой Рэггла. Было поздно ночью, когда Господь пришел, Расспрашивая о своей даме-о, Служанка, она ответила Господу. Она ушла с цыганкой Рэггл-Тэгл-ОУ. О, тогда оседлай для меня моего молочно-белого коня, Мой большой конь не спешит - О, Сегодня ночью я поеду на широкое открытое поле, И там я буду шпионить за моей леди-о, Поэтому он ехал на восток. он ехал на запад, Он также ехал на север и юг. Это было, когда он поехал на широко открытое поле. Именно там он шпионил за своей леди. О, Почему ты покинул свой дом и свою землю? Почему ты оставил свои деньги-О, И почему ты оставил своего единственного жениха, Чтобы быть с цыганкой-Рэгглом? Какое мне дело до дома и земли? Какое мне дело до денег-О, И какое мне дело до меня, только преданного господа? Я ухожу с Рэггл-Тэгл-Гиспи-ОУ. Прошлой ночью ты спал в кровати из гусиного пера, Одеяла, нарисованные так мило - о, Этой ночью ты будешь лежать на широко распахнутом поле В объятиях цыганки-тряпки. Какое мне дело до кровати из гусиного пера? Какое мне дело до одеял? Какое мне дело до того, что я всего лишь преданный Господь? Я ухожу с цыганкой Рэггл-Тэгл-ОУ. Так что он ехал на восток, она ехала на запад, Он ехал высоко, а я ехал низко, Я бы лучше поцеловал губы цыганки Йелло, Чем все твои деньги и деньги-ОУ. Три старых цыган пришли к нам в зал, Они пришли храбрыми и смелыми, И один пел высоко, а другой низко, И Леди пела Рэгл-Тэгл, цыганка-ОУ.