The Fire Theft - Sinatra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sinatra» из альбома «The Fire Theft» группы The Fire Theft.
Текст песни
Now I know what in need to do Become the man I believe I am Now I know what I’ve got to try To become a man or lay down in the quiet Love my girl Get a job Feed the world Goose a god Is there something I should know now to make it work tomorrow Cause it’s night and I fear the wolf He says one thing but does another Never wanted to blood Of I can’t see she day Now that I’ve buried my life away Can I dig it out again Believe in all the good things you keep inside There is no freedom in life without freedom of mind I find myself running from fate whether or not I’m haunted by circumstance Everyday rearranging Wind a waves in the cool of the Puget sound Remembering a reason to be born Taking back the hope that men destroy Don’t burden your life when you can fill it up with joy Believe in all the good things you keep inside There is no freedom in life without freedom of mind I find myself running from fate whether or not I’m haunted by circumstance Every day rearranging Wind and waves in the cool of the moonlit sound All in a cloud rumored tears of faded crowds Remembering a reason to be born Taking back the fire from the four corners I can’t bury my life when I can fill it up with joy I can’t bury my life when I’m lucky to have a choice I’m not American I’m not European I’m not Russian I’m not Japanese I’ve been thinking about tomorrow Always sinking Always sorrow I`m not American I’m not European I’m not Russian I’m just me I’m just me I’m just me
Перевод песни
Теперь я знаю, что нужно сделать, Стать человеком, я верю, что я теперь я знаю, что я должен попытаться Стать мужчиной или лечь в тишину. Любовь моя девочка, Найди работу, Накорми мир, Гусь, Бог. Есть ли что-то, что я должен знать сейчас, чтобы заставить его работать завтра, Потому что это ночь, и я боюсь волка? Он говорит одно, но делает другое, Никогда не хотел крови, Я не вижу ее днем. Теперь, когда я похоронил свою жизнь. Могу ли я выкопать его снова? Верь во все хорошее, что ты хранишь внутри. Нет свободы в жизни без свободы разума, я нахожу себя убегающим от судьбы, независимо от того, преследуюсь ли я обстоятельствами, каждый день перестраивая ветер, волны в прохладе Пьюджетского звука, помня о причине, чтобы родиться, возвращая надежду, что люди уничтожат, не обременяйте свою жизнь, когда вы можете наполнить ее радостью. Верь во все хорошее, что ты хранишь внутри. Нет свободы в жизни без свободы разума, я нахожу себя убегающим от судьбы, независимо от того, преследуют ли меня обстоятельства, каждый день перестраивая ветер и волны в прохладе лунного звука, все в облаке, по слухам, слезы увядшей толпы, помнящей причину родиться, забирая огонь из четырех углов, я не могу похоронить свою жизнь, когда могу наполнить ее радостью. Я не могу похоронить свою жизнь, когда мне повезло, что у меня есть выбор. Я не американец. Я не европеец. Я не русский. Я не японец. Я думал о завтрашнем Дне, всегда тону, Всегда печаль, Я не американец. Я не европеец. Я не русский, Я просто я, Я просто я, Я просто я.