The Fire Still Burns - Spread the Wealth текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spread the Wealth» из альбома «Keeping Hope Alive» группы The Fire Still Burns.

Текст песни

Right back where we began* So far away, it makes me want to stay at least for a while But I’ve come so close I chose responsibility, and soon it’s catching up with me What lies ahead? The air we breathe and the skies we see aren’t what they used to be I dread the thought of taking less when I want more I’ll keep trying till I know what these dreams are for The nights I sleep held deep within your warm embrace We’re ten feet down and making sounds still ringing in my ears Some things mean everything to me. Not really where I want to be Every night I used to sit alone Always staring at the sky, dreaming of something more. Now I wake, just to face another day Now I’ve got you on my side Never have I felt so much alive Have I felt so much alive I chose this life when I set out to make it mine And all I have is time until I achieve The life I lead I swear you wont believe It’s blessed with truth and honesty These things mean everything to me

Перевод песни

Прямо там, где мы начинали* Так далеко, это заставляет меня хотеть остаться, по крайней мере, на некоторое время, Но я подошел так близко. Я выбрал ответственность, и вскоре она догоняет меня. Что ждет впереди? Воздух, которым мы дышим, и небо, которое мы видим, - это не то, чем они были раньше. Я боюсь мысли о том, чтобы брать меньше, когда я хочу больше. Я буду пытаться, пока не узнаю, для чего эти мечты. Ночи, когда я сплю, глубоко в твоих теплых объятиях, Мы на глубине десяти футов, и звуки все еще звенят в моих ушах, Некоторые вещи значат для меня все. Не совсем там, где я хочу быть. Каждую ночь я сидела одна, Всегда смотрела в небо, мечтая о чем-то большем. Теперь я просыпаюсь, чтобы встретить Новый День. Теперь ты на моей стороне. Я никогда не чувствовал себя таким живым. Я чувствовал себя таким живым? Я выбрал эту жизнь, когда решил сделать ее своей. И все, что у меня есть-это время, пока я не достигну Жизни, которую я веду, клянусь, ты не поверишь, Что это благословенно правдой и честностью, Эти вещи значат для меня все.