The Field Recordings - Harlem, Wait Your Turn (Until The Developers Are Finished With B текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Harlem, Wait Your Turn (Until The Developers Are Finished With B» из альбома «Balls Rolling» группы The Field Recordings.
Текст песни
Sometimes I wonder when I look in the sky and I think Where do we go when we die Some say it’s up there Some say we will fly Is that so? 'Cause some say we will burn down below Well how the hell would they know Have they been there? Or just running on faith? Keep believing, there’s a better place Up above Nobody push, nobody shove Up above Nobody push, nobody shove Yes Sometimes I wonder when I look at the trees and I wish All the trees was `iliahi But now I’m hungry With no rain it is dry People dying Big holes in the sky If that’s so Plant a seed and let it grow All around here Around the whole wide world I keep on dreaming of a better place Up above Nobody push, nobody shove Up above Nobody push, nobody shove Yes Sometimes I wonder when I look at the stars in the sky Shining light oh so high Is something out there? A place that’s unknown to you and me A place that we can’t even see But you know that we believe When it’s over, when you finally find your way We hope you will go there, to a better place Up above Nobody push, nobody shove Up above Nobody push, nobody shove Yes
Перевод песни
Иногда мне интересно, когда я смотрю в небо и думаю. Куда мы идем, когда умираем? Кто-то говорит, что это там, наверху. Некоторые говорят, что мы полетим, Так? Некоторые говорят, что мы сгорим внизу. Как, черт возьми, они могли знать, Были ли они там? Или просто бежим по вере? Продолжай верить, наверху есть место получше. Никто не давит, никто не пихает Выше. Никто не давит, никто не пихает. Да! Иногда мне интересно, когда я смотрю на деревья, и я хочу, Чтобы все деревья были "илиахи" , но теперь я голоден Без дождя, он сухой. Люди умирают Большими дырами в небе, Если это так, Посади семя и пусть оно растет. Повсюду, По всему миру. Я продолжаю мечтать о лучшем месте Наверху. Никто не давит, никто не пихает Выше. Никто не давит, никто не пихает. Да! Иногда я задаюсь вопросом, когда смотрю на звезды в небе, Сияющий свет, о, так высоко Там что-то есть? Место, неизвестное нам с тобой, Место, которое мы даже не можем увидеть, Но ты знаешь, что мы верим, Когда все закончится, когда ты наконец найдешь свой путь. Мы надеемся, что вы отправитесь туда, в лучшее место Наверху. Никто не давит, никто не пихает Выше. Никто не давит, никто не пихает. Да!