The Felix Culpa - The End of Inspiration текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The End of Inspiration» из альбома «Commitment» группы The Felix Culpa.
Текст песни
I never saw the light turn green I just trusted what was in front of me Indecision leads to catastrophe And inaction to reaction in the worst way And i’ll wait my life away Your useless devices won’t choke me And I’ll wait my life away I’ll choke myself I slid past my turn a long time ago And now i’m left with a long drive home Less the interruption of your telephone The infatuation with conversation in the worst way And I’ll wait my life away Your useless devices won’t choke me I’ll wait my life away And I’ll choke myself At inspirations end is where I stand With your face buried in my hands and your song… Blessed with this curse and left to hate Every single thing that I create and your song Forever ringing in my ears I’ll leave me here in this contrived useless masterpiece And I’ll watch you break under the weight of inaction And attraction What could be more beautiful?
Перевод песни
Я никогда не видел, чтобы свет стал зеленым, Я просто верил тому, что было передо мной. Нерешительность ведет к катастрофе И бездействию, к наихудшей реакции, И я буду ждать своей жизни. Твои бесполезные устройства не задушат меня, И я буду ждать своей жизни. Я задохнусь, Я проскользнул мимо своей очереди давным-давно. И теперь я остался с долгой поездкой домой, За вычетом прерывания твоего телефона, Увлечения разговором худшим образом, И я буду ждать всю свою жизнь. Твои бесполезные устройства не задушат меня. Я буду ждать всю свою жизнь, И я задохнусь В конце вдохновения, где я стою С твоим лицом, похороненным в моих руках, и твоей песней ... Благословленной этим проклятием и оставленной ненавидеть. Все, что я создаю, и твоя песня Вечно звенит в моих ушах. Я оставлю меня здесь, в этом надуманном бесполезном шедевре, И я буду смотреть, как ты ломаешься под тяжестью бездействия И притяжения, Что может быть прекраснее?