The Felice Brothers - Saint Stephen's End текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saint Stephen's End» из альбома «The Felice Brothers» группы The Felice Brothers.
Текст песни
Did you hear about Saint Stephen’s end How they stoned him by the river bend? And the morning sun When the world was young Did you hear about the elephant? Ran wild from the circus tent Killed a crowd of ten Before they shot him dead Oh Mary, don’t you cry Please lay your weary hand in mine Did you hear about Edith Cavell How on the firing line she fell? In a Belgian night In a dress of white Oh Mary, don’t you cry Please lay your weary hand in mine And swing low and softly down And lend me your ear Did you hear about Saint Peter’s crown How they crucified him upside down? And the desert air When the world was fair Oh Mary, don’t you cry Please lay your weary hand in mine And swing low and softly down And lend me your ear, Mary dear
Перевод песни
Ты слышал о конце Святого Стефана? Как они побили его камнями у изгиба реки? И утреннее солнце, Когда мир был молод. Ты слышал о слоне? Сбежал из цирковой палатки, Убил толпу из десяти, Прежде чем застрелили его. О, Мэри, не плачь! Пожалуйста, положи свою уставшую руку в мою. Ты слышала об Эдит Кэвелл? Как она упала на линии огня? В бельгийскую ночь В белом платье. О, Мэри, не плачь! Пожалуйста, положи свою уставшую руку в мою И помахай тихо и тихо, И одолжи мне свое ухо. Слышал ли ты о короне Святого Петра, Как его распяли вверх тормашками? И пустынный воздух, Когда мир был справедлив. О, Мэри, не плачь! Пожалуйста, положи свою уставшую руку в мою И тихо и нежно опустись, И одолжи мне свое ухо, дорогая Мэри.