The Feenom Circle - I Ain't Askin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Ain't Askin» из альбома «Souled Separately» группы The Feenom Circle.
Текст песни
Now complicated at times to simplify thyself And I stumbled upon her heart Could she complete myself? Now its a difficult task, but not much to ask And I’ve been patient for that good thing but how long will it last? My mothers worried for my future, she’s haunted by her past Plus the presence of a woman, «son you’re movin too fast» Man she was a sight for my sore eyes this night and despite That for a long time, its been the wrong time for miss right No love at first site my third was blurred and deterred And I preferred these feelings matured She had all the right elements The grace and intelligence Flesh on her skeleton was well blessed with melanin My seratonin rised but my head still remained Parallel to plans I made that excluded the game When times change, minds change The feelings remained A confilict of interest between her heart and my brain Now what was good went bad Or no longer the same She gave me all that she had and all I asked was her name With every passin moment Thoughts is like a title bout Startin with a single shout Of your name I can’t complain Lets feel it out can we go this route Tell me what you’re talking bout If it’s right or not who am I to blame I ain’t askin for you to show me no love Interest goes beyond merely hookin up I ain’t askin if I could sew things up But holler at your folks and see if its sho nuff It was the second time That we met for the first I had a thirst to conversate But see life made me wait The worst feeling is when I’m taken out of my element Nervousness, too many folks makin me hesitant The scene changes, still these talkin strangers «bar stools dont look right on you, shall we dance?» Her body moved like a flame I felt chills a sirens trance Worked its way into my senses Felt natural cuz not one thought passed through I ain’t askin for your hand, only wanna talk like friends do Chalked up and diagramed Two folks, a common land, can’t replace it No need to touch, already connected by these bracelets Lets face it, a shared essence only needs time to grow If we could be peoples one day you will know what I know And verse visa, its mega magnetic So lets just act the wiser 2 diamonds relying upon a heavenly refiner I said lets not get tied up On attachin these strings There’s many things I got my mind on Or maybe the time Is wrong for us to draw the line on Which part of our lives That we can our can’t combine on Just know what you decide on Cuz these titles you place Theyre complicatin the chase Affects my space, the pace And the way we interface See I ain’t one to complain Just tryin to save us the pain No need for us to stir it up If we’ll be waiting in vein To my surprise, these asian eyes I found something more than night life But a glimpse of the truth How a single parent planned wrong Stay strong, maybe we can build Emotions filled, but still Too many questions to ask I let the night pass like I do these Other so called sisters of mine Who share the same skintone as I Seeing something more than fly We can go this try Deep inside I sense your terrified, but why… …must you and I get too close Sho’nuff ain’t askin for us to both flamboast These elbows they stay in motion My life is roller coastin Unsolidified and can’t interact Cuz when I leave love, honestly Can’t tell you when I’ll be back And plus the feedback Indicates life as such Time prevents you and I From embraces, the clutch Of destiny is writin prices that we can’t afford Oh lord, oh lord, oh lord
Перевод песни
Иногда все усложнялось, чтобы упростить себя, И я наткнулся на ее сердце, Могла ли она завершить себя? Теперь это трудная задача, но я не прошу многого, И я терпеливо жду этого хорошего, но как долго это продлится? Мои матери беспокоятся о моем будущем, ее преследует прошлое, Плюс присутствие женщины:»сынок, ты слишком быстро двигаешься". Чувак, она была зрелищем для моих болящих глаз этой ночью, и несмотря На это долгое время, это было неправильное время для Мисс права. Нет любви на первом месте, моя третья была размыта и сдержана, И я предпочел, чтобы эти чувства повзрослели. У нее были все нужные элементы, Изящество и разум, Плоть на ее скелете была хорошо благословлена меланином, Мой сератонин поднялся, но моя голова все еще осталась. Параллельно с планами, которые я сделал, что исключил игру, Когда времена меняются, умы меняют Чувства, остались Конфиликтом интереса между ее сердцем и моим мозгом. Теперь то, что было хорошим, пошло плохо Или уже не так. Она дала мне все, что у нее было, и все, что я спросил, - Это ее имя С каждым мгновением, Мысли - это как заглавный бой С одним криком Твоего имени, я не могу жаловаться. Давай почувствуем, можем ли мы пойти по этому пути? Скажи мне, о чем ты говоришь? Правильно это или нет, кто я виноват? Я не хочу, чтобы ты показывала мне свою любовь. Интерес выходит за рамки просто шлюхи. Я не Аскин, если бы мог все зашить, Но кричу на твоих родных и смотрю, не шо-нуфф ли это. Это был второй раз, Когда мы встретились впервые. У меня была жажда поговорить. Но смотри, жизнь заставила меня ждать, Худшее чувство-это когда меня вынимают из моей стихии, Нервозность, слишком много людей заставляют меня сомневаться. Сцена меняется, все еще эти разговорчивые незнакомцы: "барные стулья не смотрят прямо на тебя, потанцуем ли мы?» Ее тело двигалось, как пламя, Я чувствовал озноб, сирены, транс Работал в моих чувствах, Чувствовал себя естественно, потому что ни одна мысль не прошла. Я не протягиваю тебе руку, я хочу говорить, как друзья. Набитый мелом и нанесенный На диаграмму два человека, общая земля, не может заменить ее. Не нужно прикасаться, уже связаны этими браслетами, Давайте посмотрим правде в глаза, общей сущности нужно лишь время, чтобы вырасти. Если бы мы могли быть людьми однажды, ты бы знал, что я знаю, И стих виза, ее мега-Магнетик. Так что давайте просто действовать мудрее, 2 бриллианта, полагаясь на небесный очиститель. Я сказал: "Давай не будем связываться, прикрепляя эти строки, у меня есть много вещей, о которых я думаю, или, может быть, время неправильно для нас, чтобы провести черту, на которой часть нашей жизни, которую мы не можем объединить, просто знай, что ты решаешь, потому что эти названия, которые ты ставишь, усложняют погоню, влияют на мое пространство, темп и то, как мы взаимодействуем". Видишь ли, я не один, чтобы жаловаться, Просто пытаюсь спасти нас от боли. Нам не нужно ничего менять. Если мы будем ждать в Вене К моему удивлению, эти азиатские глаза, Я нашел нечто большее, чем ночная жизнь, Но проблеск правды, Как одинокий родитель планировал ошибиться. Будь сильным, может, мы сможем создать Эмоции, наполненные, но все же. Слишком много вопросов. Я позволяю ночи пройти, как я делаю это С другими так называемыми сестрами, Которые разделяют один и тот же скинтон, когда я Вижу что-то большее, чем полет, Мы можем попробовать Это глубоко внутри, я чувствую твой страх, но почему... ... ты и я должны быть слишком близки, Шо'нафф не хочет, чтобы мы оба зажигали, Эти локти остаются в движении. Моя жизнь - роллер Костин, Нераскрытый и не может взаимодействовать, Потому что когда я оставляю любовь, честно Говоря, не могу сказать тебе, когда я вернусь. И, кроме того, обратная Связь указывает на жизнь, поскольку такое Время мешает нам с тобой Обниматься, сцепление Судьбы-это цены, которые мы не можем себе позволить. О боже, о боже, о боже!