the feelers - the web текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «the web» из альбома «Communicate» группы the feelers.
Текст песни
See myself, standing on this shelf See this suitcase, it’s loaded here to go See these lines, well the years have taken time What you’ve taken, you’ve given back as mine Everything you see That’s caught in the web Well it’s caught it for me You’re letting out your heart You’re trading in your soul And would you trade it for me Cause I would trade it for you See this hand, it’s shaking like a loaded gun See this water, it’s turning into wine See these brush strokes, they’ve painted it for me And if you want, then one and one is three Everything you see That’s caught in the web Well it’s caught it for me You’re letting out your heart You’re trading in your soul And would you trade it for me Cause I would trade it for you Stream on stream, my champagne velvet dies I’ve tasted venom, tasted spears, I almost fly I’m scared of nothing, cos nothing’s scared of me I’ve fallen into this, all I need is one wish And that’s to know that Everything you see That’s caught in the web Well it’s caught it for me You’re letting out your heart You’re trading in your soul And would you trade it for me Cause I would trade it for you Everything you see That’s caught in the web Well it’s caught it for me You’re letting out your heart You’re trading in your soul And would you trade it for me Cause I would trade it for you
Перевод песни
Посмотри на себя, стоя на этой полке. Посмотри на этот чемодан, он уже заряжен. Видишь ли, эти строки, ну, годы заняли время, То, что ты забрал, ты вернул, как мой. Все, что ты видишь, Попало в сеть. Что ж, это поймано для меня, Ты выпускаешь свое сердце, Ты торгуешь своей душой. И променяешь ли ты его на меня, Потому что я променяю его на тебя? Посмотри на эту руку, она дрожит, как заряженная пушка. Посмотри на эту воду, она превращается в вино. Посмотри на эти мазки, они нарисовали их для меня. И если ты хочешь, то один и один-это три, Все, что ты видишь, Что попало в сеть. Что ж, это поймано для меня, Ты выпускаешь свое сердце, Ты торгуешь своей душой. И променяешь ли ты его на меня, Потому что я променяю его на тебя? Поток на потоке, мое шампанское, бархат умирает. Я пробовал яд, пробовал копья, я почти летаю. Я ничего не боюсь, потому что ничто меня не боится. Я впал в это, все, что мне нужно-одно желание, И это знать, что Все, что ты видишь, Поймано в сети. Что ж, это поймано для меня, Ты выпускаешь свое сердце, Ты торгуешь своей душой. И променяешь ли ты его на меня, Потому что я променяю его на Все, что ты видишь, Что попало в сеть? Что ж, это поймано для меня, Ты выпускаешь свое сердце, Ты торгуешь своей душой. И променяешь ли ты его на меня, Потому что я променяю его на тебя?