the feelers - Supersystem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Supersystem» из альбома «The Best Of '98 - '08» группы the feelers.
Текст песни
Make believe that it’s Sunday again The whole world will have to wake up And you feel like your coming to an end And you don’t have to fake it I can’t believe what you want me to hear You don’t get it, you don’t get it You think you know when it’s s coming to an end But I just don’t feel it And it makes no sense, if I can’t get away And it makes no difference, at least well not today And I feel the same, as when we first ran away And it makes no sense, if I can’t get away Oh get away With your radars and your supersystem You think you’ll never get caught With your lies and suffer sentence It doesn’t matter if you get caught Just pray you never get caught I can’t believe what I want you to hear I don’t get it, I don’t get You think you know when I lie to your friends You don’t get it, you don’t get it
Перевод песни
Поверь, что снова воскресенье. Весь мир должен проснуться, И тебе кажется, что ты подходишь к концу, И тебе не нужно притворяться. Я не могу поверить в то, что ты хочешь, чтобы я услышал, Ты не понимаешь, ты не понимаешь. Ты думаешь, что знаешь, когда все подходит к концу, Но я просто не чувствую этого, И в этом нет смысла, если я не могу уйти, И это не имеет значения, по крайней мере, не сегодня. И я чувствую то же самое, когда мы впервые убежали. И в этом нет смысла, если я не могу уйти. О, уходи Со своими радарами и сверхсистемами! Ты думаешь, что тебя никогда не поймают На лжи и не вынесут приговора, Неважно, если тебя поймают, Просто молись, чтобы тебя никогда не поймали. Я не могу поверить в то, что хочу, чтобы ты услышала. Я не понимаю, я не понимаю. Ты думаешь, что знаешь, когда я лгу твоим друзьям, Ты не понимаешь, ты не понимаешь.