the feelers - Didn't Want to Fall in Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Didn't Want to Fall in Love» из альбома «Hope Nature Forgives» группы the feelers.
Текст песни
I didn’t want to fall in love I didn’t want to hurt too much I didn’t want to break your heart You’re my best friend’s girl I didn’t want to lose my head I didn’t want to go insane I didn’t want to leave you behind When I know you’re not the one to blame And I keep falling in love 'Cause I can’t help myself And I can’t rise up above it Like I’m somebody else I didn’t want to fall asleep I didn’t want to cause you pain I didn’t want to say too much Or break your heart again I didn’t want to get out of bed I didn’t want to destroy the world I didn’t want to lose my head Or steal my best friend’s girl Then I keep falling in love 'Cause I can’t help myself And I can’t rise up above it Like I’m somebody else I keep falling in love 'Cause I can’t help myself Like the truth from above I feel I’m somebody else And I keep falling in love I can’t help myself Oh, no, I can’t rise up above it Like I’m somebody else Oh, 'cause I keep falling in love I keep falling in love I keep falling in love I keep falling in love
Перевод песни
Я не хотела влюбляться. Я не хотел причинять слишком много боли. Я не хотел разбивать твое сердце, Ты-девушка моего лучшего друга, Я не хотел терять голову. Я не хотел сходить с ума. Я не хотела бросать тебя, Когда знаю, что ты не виновата, И я продолжаю влюбляться. Потому что я ничего не могу с собой поделать, И я не могу подняться над этим, Как будто я кто-то другой. Я не хотел засыпать. Я не хотел причинять тебе боль. Я не хотел говорить слишком много Или снова разбивать твое сердце. Я не хотел вставать с кровати. Я не хотел разрушать мир. Я не хотел терять голову Или красть девушку своего лучшего друга, А потом я продолжаю влюбляться. Потому что я ничего не могу с собой поделать, И я не могу подняться над этим, Как будто я кто-то другой. Я продолжаю влюбляться. Потому что я ничего не могу с собой поделать, Как правда свыше. Я чувствую, что я кто-то другой, И я продолжаю влюбляться. Я ничего не могу с собой поделать. О, Нет, я не могу подняться выше этого, Как будто я кто-то другой. О, потому что я продолжаю влюбляться. Я продолжаю влюбляться. Я продолжаю влюбляться. Я продолжаю влюбляться.