The Farmer's Boys - Matter Of Fact текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Matter Of Fact» из альбома «Get Out & Walk» группы The Farmer's Boys.
Текст песни
It’s not that I don’t care for you I just didn’t want you to know I may not be so perfect but You knew that a long time ago Whenever we meet I can hardly remain upright on my feet Joking apart I don’t know, know where to start It’s not that I don’t care for you I just didn’t want you to know I may not be so perfect but You knew that a long time ago Whenever we talk I can hardly believe the words that I hear Purely by chance I drift off, off in a trance There’s a voice in my head and it tells me beware There’s a message I’ve read and the meaning is clear There’s a question that’s asked but I don’t want to hear There’s an answer to this but I don’t know… Whenever you’re close I can hardly contain the feelings within Matter of fact, I tend to overreact It’s not that I don’t care for you I just didn’t want you to know I may not be so perfect but You knew that a long time ago It’s not that I don’t care I just didn’t want you to know I may not be so perfect but You knew that a long time ago Whenever we meet I can hardly remain upright on my feet Joking apart I don’t know, know where to start
Перевод песни
Дело не в том, что я не забочусь о тебе, Я просто не хотел, чтобы ты знала. Может, я и не идеальна, но Ты знала, что давным-давно, Когда бы мы ни встретились, я едва ли смогу стоять на ногах, Шутя, Не знаю, с чего начать. Дело не в том, что я не забочусь о тебе, Я просто не хотел, чтобы ты знала. Может, я и не идеальна, но Ты знала, что давным-давно, Когда бы мы ни говорили, я с трудом могу поверить словам, которые слышу По случайности, я слетаю с катушек в трансе. В моей голове звучит голос, и он говорит мне: "Берегись!" Есть послание, которое я прочитал, и его смысл ясен. Есть вопрос, который задают, но я не хочу слышать, Что на него есть ответ, но я не знаю... Когда ты рядом, я едва могу сдержать чувства внутри. На самом деле, я склонен слишком остро реагировать. Дело не в том, что я не забочусь о тебе, Я просто не хотел, чтобы ты знала. Может, я и не идеальна, но Ты знала это давным-давно. Дело не в том, что мне все равно. Я просто не хотел, чтобы ты знала. Может, я и не идеальна, но Ты знала, что давным-давно, Когда бы мы ни встретились, я едва ли смогу стоять на ногах, Шутя, Не знаю, с чего начать.