The Family Ruin - Wake Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake Up» из альбома «Dearly Departed» группы The Family Ruin.
Текст песни
I’ve got the eyes of a liar and a life that I can’t forget Got the mind of a thief and a heart full of grief But I’m hungry to get respect I’ll come digging up your grave, if I’ve gotta be depraved Just to prove I’m not insane If you stop and you wait, hesitate, then you will never wake From this nightmare we’re living in Wake up, wake up You’ve been living in a dream if you think this is really as sweet as it tastes Cause the truth’s to bitter to swallow So wake up face up to the pain of tomorrow Cause when I am done with you, you won’t forget my name You wont forget my, you wont forget my name Take a seat, take a drink, take your mind off it No shit, you feel sick; that’s a side effect I know I’m gonna be the man of your dreams Because you ain’t gonna wake tonight If you stop and you wait, hesitate, then you will never wake From this nightmare we’re living in Wake up, wake up You’ve been living in a dream if you think this is really as sweet as it tastes Cause the truth’s to bitter to swallow So wake up face up to the pain of tomorrow Cause when I am done with you, you won’t forget my name Cause when I am done with you, you won’t forget my name The world will bring you to your knees But that’s nothing compared to me If you stop and you wait, hesitate, then you will never wake From this nightmare we’re living in
Перевод песни
У меня глаза лжеца и жизнь, которую я не могу забыть Получил ум вора и сердце, полное горя Но я голоден, чтобы получить уважение Я приеду на могилу, если я должен быть развращен Просто чтобы доказать, что я не сумасшедший Если вы остановитесь, и вы ждете, стесняйтесь, тогда вы никогда не проснетесь Из этого кошмара, в котором мы живем, Просыпайся, проснись. Ты живешь во сне, если считаешь, что это действительно так мило, как на вкус Потому что истину горько проглотить Поэтому проснись лицом к боль завтра Потому что, когда я с тобой, ты не забудешь мое имя Ты не забудешь меня, ты не забудешь мое имя Присаживайтесь, выпейте, отвлеките свой разум. Нет дерьма, вы чувствуете себя больным; это побочный эффект Я знаю, что буду мужчиной твоей мечты Потому что сегодня ты не проснешься Если вы остановитесь, и вы ждете, стесняйтесь, тогда вы никогда не проснетесь Из этого кошмара, в котором мы живем, Просыпайся, проснись. Ты живешь во сне, если считаешь, что это действительно так мило, как на вкус Потому что истину горько проглотить Поэтому проснись лицом к боль завтра Потому что, когда я с тобой, ты не забудешь мое имя Потому что, когда я с тобой, ты не забудешь мое имя Мир поднимет вас на колени Но это ничто по сравнению со мной. Если вы остановитесь, и вы ждете, стесняйтесь, тогда вы никогда не проснетесь Из этого кошмара мы живем