The Fall - I've Been Duped текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Been Duped» из альбома «Imperial Wax Solvent» группы The Fall.
Текст песни
War at home No real footage Just you kids In their bedroom War at home Watching vids Edwardians in colour on… Every time there’s orange on TV The brass are saying good news to me Every time there’s orange on TV The brass are saying good news to me (I've been duped) I’ve been duped (I've been duped) I’ve been duped World War One Dr Richard Hume is retiring To south of France I’m French soldier Suffering I have been duped Every time there’s orange on TV The brass are saying good news to me Every time there’s orange on TV The brass are saying good news to me (I've been duped) I’ve been duped (I've been duped) I’ve been duped Been to France Late night on No old rooms Just gambling I’ve been duped I’ve been duped I’ve been duped Have you been duped? Every time there’s orange on TV The brass are saying good news to me Every time there’s orange on TV The brass are saying good news to me (I've been duped) I’ve been duped (I've been duped) I’ve been duped Better then The warlords on Two hairy men Digging up Scotland Six feet under Stay up for There’s no borrowing Just people mumbling (I've been duped) (I've been duped, duped, duped, duped, duped)
Перевод песни
Война дома, Никаких реальных кадров, Только вы, дети, В своей спальне, Война дома, Смотрю порно Эдвардов в цвете... Каждый раз, когда по телевизору показывают апельсин. Начальство говорит мне хорошие новости. Каждый раз, когда по телевизору показывают апельсин. Начальство говорит мне хорошие новости. (Меня обманули) Меня обманули ( меня обманули). Я был обманут Первой мировой войной. Доктор Ричард Хьюм уходит На юг Франции, Я французский солдат. Страдание. Меня обманывали Каждый раз, когда по телевизору показывали апельсин. Начальство говорит мне хорошие новости. Каждый раз, когда по телевизору показывают апельсин. Начальство говорит мне хорошие новости. (Меня обманули) Меня обманули ( меня обманули). Я был обманут, Побывал во Франции. Поздняя ночь Без старых комнат, Просто азартные игры. Меня обманули. Меня обманули. Меня обманули. Тебя обманули? Каждый раз, когда по телевизору показывают апельсин. Начальство говорит мне хорошие новости. Каждый раз, когда по телевизору показывают апельсин. Начальство говорит мне хорошие новости. (Меня обманули) Меня обманули ( меня обманули). Я был обманут Лучше, чем Полевые командиры на Двух волосатых мужчинах, Выкапывающих Шотландию На глубине шести футов. Не ложись спать. Нет никаких заимствований, Просто люди бормочут ( меня обманули) ( меня обманули, обманули, обманули, обманули)