The Falcon - The Routes We Wonder текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Routes We Wonder» из альбома «Unicornography» группы The Falcon.

Текст песни

Tonight the captains dreams are bad Searching for a dim and distant shore Amidst the sluts, the drifters and the thieves He doesn’t dream of landing anymore Drowning in these tumblers, stumbles through these doors Swinging out to cold cement from sticky, hard tile floors These are the routes we wander girl, every goddamn day So swallow hard and wipe them dreams away Come to life again The smoke and the cold killed the men and the dogs Last glimpse of sun and all winter it’s gone Chained at the ankles, cuffed at the wrists Stuffed into mail sacks and tossed into drifts The lunar eye is burning, boring through me digging deep into my chest Into my head, into my dreams, into my sleep These dreams these days don’t give me no peace

Перевод песни

Сегодня ночью капитаны мечтают о плохом Поиске тусклого и далекого берега. Среди шлюх, бродяг и воров Он больше не мечтает о посадке. Тонуть в этих тумблерах, спотыкается в этих дверях, Размахивая холодным цементом из липких, твердых плиточных полов. Это маршруты, по которым мы бродим, девочка, каждый чертов день. Так что глотай крепко и вытирай их мечты. Вернись к жизни снова. Дым и холод убили людей и собак, Последний проблеск солнца, и вся зима прошла. Прикован к лодыжкам, прикован к запястьям. Засунутый в мешки с почтой и брошенный в сугробы, Лунный глаз горит, скучный сквозь меня, копающийся глубоко в моей груди, В моей голове, в моих снах, в моих снах, Эти сны в эти дни не дают мне покоя.