The Extra Glenns - Going to Marrakesh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Going to Marrakesh» из альбома «Martial Arts Weekend» группы The Extra Glenns.
Текст песни
The fog is lifting from the water The bells are sounding on the boats And our love is a monster, plain and simple Though you weigh it down with stones to try to drown it It floats It floats The day of reckoning is coming Faster than anyone here realises And our love is like Jesus but worse Though you seal the cave up where you’ve lain its body It rises It rises I keep waiting for our love to die The machines by it’s bed Dim and flicker but it won’t stay dead And it perks up when the nurses bring its medication by I wish our love could go the way of all flesh But it’s not right and it’s not nice To try to kill the same thing twice Would you pack your things? We are going to Marrakesh
Перевод песни
Туман поднимается из воды, колокола звучат на лодках, и наша любовь-монстр, простая и простая, хотя ты утяжеляешь ее камнями, чтобы попытаться утопить ее, она плавает, она плавает, день расплаты наступает быстрее, чем кто-либо здесь осознает, и наша любовь похожа на Иисуса, но хуже того, что ты запечатал пещеру, где ты лежал, она поднимается, она поднимается, я продолжаю ждать, когда наша любовь умрет. Машины у его кровати Тускнеют и мерцают, но он не останется мертвым, И он поднимется, когда медсестры принесут его лекарство. Я хотел бы, чтобы наша любовь прошла путь всей плоти, Но это неправильно, и нехорошо Пытаться убить одно и то же дважды. Ты бы собрала свои вещи? мы едем в Марракеш.