The Ergs! - Trouble in River City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trouble in River City» из альбома «Upstairs/downstairs» группы The Ergs!.
Текст песни
I guess you didn’t notice but I get this all the time I know what you’re doing here You’ve come here fighting loneliness And you wish you were mine Well save your Harvey Danger references, I’m spoken for I don’t mean to bring you down But there’ll be trouble in River City if you’re around You need to make a getaway And I’m parked right outside I need you to get out of here You look less than sober but I’m ok to drive I need to get you out of here
Перевод песни
Думаю, ты не заметил, но я постоянно это понимаю. Я знаю, что ты здесь делаешь. Ты пришла сюда, борясь с одиночеством, И тебе жаль, что ты не моя. Что ж, прибереги свои упоминания об опасности Харви, за меня говорят. Я не хочу тебя унижать, Но в Ривер-Сити будут проблемы, если ты будешь рядом. Тебе нужно сбежать, А я припарковался прямо на улице, Мне нужно, чтобы ты убрался отсюда. Ты выглядишь менее трезвым, но я в порядке. Мне нужно вытащить тебя отсюда.