The Ergs! - Hysterical Fiction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hysterical Fiction» из альбома «Upstairs/downstairs» группы The Ergs!.
Текст песни
Guess I should change the sheets Now that the word is you’re never coming back I’ve heard there’s a chemical In the skin that keeps one attached Howling wolves turn into losers Battered wives return to abusers Lying in the corner, broken intravenous users I’m gonna take your pillowcase down to the lab I’m gonna precipitate what’s left of what we had And you can smoke it You can smoke it Now I got a business model To make all this bullshit obsolete Co-dependence powder for sale Down at your pharmacy They say the best revenge is to live well If I can be a millionaire, then hell I won’t have to break the rule On taking what you’re selling Don’t wait for the nice Serling twist Put everything back like it is Not gonna burn it all down to the ground
Перевод песни
Думаю, мне стоит сменить простыни. Теперь, когда слово в том, что ты никогда не вернешься. Я слышал, Что в коже есть химикат, который поддерживает связь. Воющие волки превращаются в неудачников, Избитых жен, возвращаются к обидчикам, Лежащим в углу, сломленным внутривенным пользователям, Я собираюсь забрать твою наволочку в лабораторию. Я осажду то, что осталось от того, что у нас было, И ты можешь курить, Ты можешь курить. Теперь у меня есть бизнес- Модель, чтобы сделать все это дерьмо устаревшим Присыпкой для продажи В твоей аптеке. Говорят, что лучшая месть-это жить хорошо. Если я могу стать миллионером, то черт возьми! Мне не придется нарушать правило О том, что ты продаешь. Не жди милого завихрения Серлинга, Верни все назад, будто оно Не сожжет все дотла.