The Epilogues - Hunting Season текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hunting Season» из альбома «Cinematics» группы The Epilogues.

Текст песни

I won’t lie It seems I stood Disappointment’s catching up with me this time I’ll vow, and I’ll succeed I’m too ashamed to look into my fathers eyes I, what have I become 'Cause everything I ever wanted Inside of me is proving real tonight I can feel it now Yet all the things I think I want All the very things I pushed my friends aside I need them now, I need them now And I’m afraid it’s all for nothing Oh why do I It’s hard to see An advantage to see and everything’s just fine Yet I see inside of me It’s like I’m seeing wasn’t careful the first time 'Cause everything I ever wanted Inside of me is proving real tonight I can feel it now Yet all the things I think I want All the very things I pushed my friends aside I need them now, I need them now And I’m afraid it’s all for nothing All I see Is let down faces Looking back at me 'Cause everything I ever wanted All the lies I ever told And promises and hard time breaking card But I feel them now I’m afraid it’s all for nothing

Перевод песни

Я не буду лгать Кажется, я стоял Разочарование догоняет меня на этот раз Я поклянусь, и я добьюсь успеха Мне слишком стыдно заглядывать в глаза моих отцов Я, что я стал Потому что все, что я когда-либо хотел Внутри меня доказывает настоящее сегодня Я чувствую это сейчас Но все, что я думаю, хочу Все то, что я оттолкнул от друзей Мне они нужны сейчас, мне они нужны сейчас И я боюсь, что все в порядке О, почему мне трудно понять Преимущество - и все в порядке. Тем не менее, я вижу внутри себя. Это похоже на то, что я вижу, Потому что все, что я когда-либо хотел Внутри меня доказывает настоящее сегодня Я чувствую это сейчас Но все, что я думаю, хочу Все то, что я оттолкнул от друзей Мне они нужны сейчас, мне они нужны сейчас И я боюсь, что все это зря Все, что я вижу Спускаются лица Оглядываясь на меня Потому что все, что я когда-либо хотел Вся ложь, которую я когда-либо рассказывал И обещания и трудная временная карта Но я чувствую их сейчас Боюсь, что все в порядке