The End - Awake? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Awake?» из альбома «Elementary» группы The End.
Текст песни
Oh baby, born just yesterday The world has been waiting for a new child crying the future A tomorrow that may never ever come Today is the day to take If you can last that long and run Down in (to) your fate Down and on to face The pitfalls and trials that may lie across The breaking path of your wake The sordid taste of sensuality Mixed with the salt of another’s sweat Innocence won’t ever leave your bedside Precious, you’re of virtue limitless Are you awake? Your worst nightmares aren’t just your dreams So feel secure when you sleep Pain is a gift of pleasure’s will To be borne and reveled in Dusk was always upon you my darling Swallow the light with open eyes For soon the night will headline So when the world you knew has left you With aches and distant memories So many you have loved have gone before you Most without soliloquies Be brace and be human Be fairy-tale valiant The stage is set, the lights are dimming And so begins the final scene Goodnight and sweet dreams
Перевод песни
О, малыш, родился вчера. Мир ждет нового ребенка, плачущего о будущем, О завтрашнем дне, которое может никогда не наступить. Сегодня тот день, Когда ты сможешь продержаться так долго и убежать В свою судьбу. Вниз и вперед, чтобы столкнуться С ловушками и испытаниями, которые могут лежать на Разрушительном пути вашего пробуждения, Грязный вкус чувственности, Смешанный с солью чужого пота. Невинность никогда не оставит твою постель Драгоценной, ты добродетель безгранична. Ты не спишь? Твои худшие кошмары - не только твои мечты. Так что чувствуй себя в безопасности, когда спишь. Боль-это дар желания удовольствия, которое Нужно нести и наслаждаться. Сумерки всегда были на тебе, моя дорогая, Поглоти свет с открытыми глазами, Скоро ночь будет в центре внимания. Когда мир, который ты знала, оставил тебя С болью и далекими воспоминаниями. Так много вы любили, ушли до вас Больше всего без утешения, Будь готов и будь человеком, Будь сказочным доблестным, Сцена готова, огни тускнеют, И так начинается последняя сцена. Спокойной ночи и сладких снов!