The Elms - Let Love In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Love In» из альбома «Truth, Soul, Rock & Roll» группы The Elms.
Текст песни
It gets tough and lonely sometimes And your spirit’s barely holding on What could I say to make you stay? What could I give? What words do you need to hear? I could give you all the moments That your sunlight chased away my clouds But talking will be the death of me I won’t speak, just send my love your way Well, you’re waiting for salvation, it is waiting for you, too And when life is at its darkest, then the heart will pull you through So let love go in all you know… And let love in Summertime would see you crying And your heart knew something had to give You’ll never deny the truths you find You’ll hang on tight to a friend you can adore Some may offer sanctuary, give you counsel from the years And when life is at it’s darkest, you can fight away the tears So let love go in all you know… And let love in
Перевод песни
Иногда становится тяжело и одиноко, И твой дух едва держится. Что я могу сказать, чтобы ты остался? Что я могу дать? какие слова тебе нужно услышать? Я мог бы подарить тебе все мгновения, Когда твой солнечный свет прогнал мои облака, Но разговоры будут моей смертью. Я не буду говорить, просто пошлю свою любовь по-твоему. Что ж, ты ждешь спасения, оно ждет и тебя тоже. И когда жизнь станет самой темной, тогда сердце поможет тебе выжить. Так что пусть любовь войдет во все, что ты знаешь ... И пусть любовь в Летнее время увидит, как ты плачешь, И твое сердце знало, что тебе нужно что-то дать, Ты никогда не откажешься от правды, которую ты найдешь, Ты будешь крепко держаться за друга, которого ты можешь обожать. Некоторые могут предложить убежище, дать тебе совет с годами. И когда жизнь темнее всего, ты можешь отбить слезы, Так что отпусти любовь, все, что ты знаешь ... И впусти любовь.