The Element - Narrowing Part I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Narrowing Part I» из альбома «From Sand - Part I» группы The Element.
Текст песни
My vision is narrowing No wide expectations I can’t see where I’m going I’m lost in desperation All the paths converging Into a single-lane road Somehow I keep pushing And faith is my only load I can’t miss what I’m leaving (Behind) Narrowing… again Narrowing… ahead Narrowing… for us My choices are blurring But I don’t need an option Now that I’m not planning I can run without caution Narrowing… according to my dreams Narrowing… the way I thought it would Narrowing… you know what it means Narrowing… so my fate comes through No leashes on time No fears to tie me down The control isn’t mine So I can free my mind If my sight is narrowed «I'll see much, far ahead» I’m no longer chasing I’m taken by good intention I’m not leading or escaping I’m guided by perception I’m floating in the strongest (wind)
Перевод песни
Мое видение сужается, Никаких ожиданий, Я не вижу, куда иду, Я потерян в отчаянии. Все пути сходятся В одну полосу. Почему-то я продолжаю давить, И вера-мой единственный груз. Я не могу пропустить то, что оставляю позади, Снова сужая... Сужение ... впереди, Сужение... для нас. Мой выбор размыт, Но мне не нужен выбор. Теперь, когда я не планирую ... Я могу бежать без осторожности, Сужаясь ... в соответствии с моими мечтами, Сужаясь... так, как я думал. Сужение... ты знаешь, что это значит. Сужаюсь... и моя судьба проходит. Никаких поводков вовремя. Никаких страхов связать меня, Контроль не мой. Так что я могу освободить свой разум. Если мой взгляд сузится « " я многое увижу впереди». Я больше не преследую Себя, меня захватили благие намерения. Я не веду и не убегаю, Я руководствуюсь чувством, Я парю в сильнейшем (ветре).