The Electric Prunes - About A Quarter To Nine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «About A Quarter To Nine» из альбома «Too Much To Dream - Original Group Recordings: Reprise 1966-1967» группы The Electric Prunes.
Текст песни
Life begins when somebody’s eyes look into your own Life begins when you get your guy all alone From morning until twilight, I don’t know I’m alive But I know, love begins at 8: 45 The stars are gonna twinkle and shine This evening about a quarter to nine His lovin' arms (his lovin' arms) Are gonna tenderly twine (are gonna tenderly twine) Around me, around a quarter to nine I know I won’t be late Cause at half past eight I’m gonna hurry there I’ll be waiting well lean begins Waiting for him on needles and pins And then the world is gonna be mine This evening around a quarter to nine I know I won’t be late Cause at half past eight I’m gonna hurry there I’ll be waiting well leaning begins Waiting for him on needles and pins And then the world is gonna be mine
Перевод песни
Жизнь начинается, когда чьи-то глаза смотрят в ваши собственные Жизнь начинается, когда вы получаете своего парня в полном одиночестве С утра до сумерек я не знаю, что я жив Но я знаю, любовь начинается с 8: 45 Звезды будут мерцать и сиять Сегодня вечером около четверти девяти Его любовные руки (его руки) Собираются нежно шпагаты (собираются нежно шпагаты) Вокруг меня около четверти девяти Я знаю, что не опоздаю Причина в половине восьмого Я собираюсь спешить там Я буду ждать, когда начнется обед Ожидание его на иголках и булавках И тогда мир будет моим Сегодня вечером около четверти девяти Я знаю, что не опоздаю Причина в половине восьмого Я собираюсь спешить там Я буду ждать, когда начнется Ожидание его на иголках и булавках И тогда мир будет моим