The Echoing Green - Supermodel Citizen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Supermodel Citizen» из альбома «The Echoing Green» группы The Echoing Green.
Текст песни
Picture in the fashion magazine says I’m not complete It’s so discreet… I smell deceit They need someone to make 'perfect' but I can see — That somebody’s not me You buy into what they’re selling and then They kick you down until you start all over again They don’t care where you’re coming from Or where you’ve been As long as you’re a supermodel citizen Empty faces on your screen (Supermodel citizen) Tearing down your self esteem (Supermodel citizen) Is there a difference between what is me And what I see on the TV? Someone showing me the 'me' I’m supposed to be… It’s not a physical reality Well don’t think, don’t worry, don’t talk just Hurry grab the phone and get your order in by 10:00 They’ll never let up 'til your fed up And you set up your lifetime account With supermodel citizen If they used more than their eyes They’d be able to see There’s a heavenly beauty Inside of me
Перевод песни
Картина в журнале моды говорит, что я не готов Это так сдержанно ... Я обоняю обман Им нужен кто-то, чтобы сделать «совершенным», но я вижу - Это кто-то не я. Ты покупаешь то, что они продают, а потом Они ударяют вас, пока вы не начнете все заново Им все равно, откуда вы Или где вы были Пока вы гражданин супермодели Пустые лица на экране (Гражданин Supermodel) Срывая свою самооценку (Гражданин Supermodel) Есть ли разница между тем, что есть я И что я вижу по телевизору? Кто-то показывает мне «я», я должен быть ... Это не физическая реальность Ну не думайте, не волнуйтесь, не говорите просто Поспешите захватить телефон и получить ваш заказ в 10:00 Они никогда не подведут «до того, как вы устали». И вы создали свою пожизненную учетную запись С гражданином супермодели Если они использовали больше, чем их глаза Они смогут увидеть Есть небесная красота Внутри меня