The Echoing Green - Second Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Second Chance» из альбома «The Evergreen Collection» группы The Echoing Green.
Текст песни
When you walked away What was in your mind To turn and leave it all behind? The One True Love Was it not enough? So now, tell me what did you find? Did pain embrace you with open arms While hurt was scratching at all your scars And love, so close yet seemed so far… Love’s not far, far behind It’s never too late to change your mind When you fall and start to cry There’s always a second time There’s always a second time Now that you’re away What do you feel inside? A never-ending playground ride? Now you’ve fallen off Some kind of twisted fate So now, why do you hesitate? You look and wish on a falling star Does it remind you of who you are? He wants to heal up your broken heart… Love’s not far, far behind It’s never too late to change your mind When you fall and start to cry There’s always a second time There’s always a second time There’s always a second time Keep in mind, the second time There’s always a second time There’s always a second time You look and wish on a falling star Does it remind you of who you are? He wants to heal up your broken heart… Love’s not far, far behind It’s never too late to change your mind When you fall and start to cry There’s always a second time Love’s not far behind (Second time, second time) There’s always a second time Love’s not far behind (So keep in mind, your second time) So keep in mind, your second time There’s always a second time
Перевод песни
Когда ты ушел Что у вас в голове Повернуть и оставить все это? Единая правда любви Было ли этого недостаточно? Итак, скажи мне, что ты нашел? Боль обнимала вас с распростертыми объятиями Хотя боль была царапать на всех ваших шрамах И любовь, так близко, но пока казалось ... Любовь не далеко, далеко позади Никогда не поздно передумать Когда ты падаешь и начинаешь плакать Всегда есть второй раз Всегда есть второй раз Теперь, когда вас нет Что вы чувствуете внутри? Бесконечная детская площадка? Теперь ты упал Какая-то извращенная судьба Итак, почему вы колеблетесь? Вы смотрите и желаете на падающей звезде Напоминает ли вам, кто вы? Он хочет исцелить разбитое сердце ... Любовь не далеко, далеко позади Никогда не поздно передумать Когда ты падаешь и начинаешь плакать Всегда есть второй раз Всегда есть второй раз Всегда есть второй раз Имейте в виду, во второй раз Всегда есть второй раз Всегда есть второй раз Вы смотрите и желаете на падающей звезде Напоминает ли вам, кто вы? Он хочет исцелить разбитое сердце ... Любовь не далеко, далеко позади Никогда не поздно передумать Когда ты падаешь и начинаешь плакать Всегда есть второй раз Любовь не за горами (Второй раз, второй раз) Всегда есть второй раз Любовь не за горами (Так что имейте в виду, ваш второй раз) Поэтому имейте в виду, ваш второй раз Всегда есть второй раз