The Eames Era - All Of Seventeen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Of Seventeen» из альбома «The Second EP» группы The Eames Era.
Текст песни
You miss a shot and it’s three gulps down the pipe for you Doing donuts in the parking lot you’re so cool, aren’t you And your car is ten years old but to you it’s new Life’s a trip and no one really understands you All of seventeen We were Falling part at seams That held us together All of seventeen We were Did a lot of drugs Or so we said And here she comes, knock-out pin-up of the class And there she went and didn’t even notice you as she passed Just remember before you were Mister You were whoever to her parents All of seventeen We were Falling part at seams That held us together All of seventeen We were Did a lot of drugs Or so we said And it was so obvious that you’d break at the shore And it was so obvious that you’d be left wanting more And it was so obvious that we didn’t even need to say But she’s so oblivious, man She never said another word And all of seventeen We were Did a lot of drugs That held us together
Перевод песни
Ты пропускаешь выстрел, и это три глотка вниз по трубе, потому что ты Делаешь пончики на стоянке, ты такой классный, не так ли, И твоей машине десять лет, но для тебя это новая Жизнь-путешествие, и никто тебя не понимает. Все семнадцать ... Мы Падали по швам, Которые держали нас вместе Все семнадцать. Мы были ... Мы сказали, И вот она приходит, нокаут-пин-ап класса, И вот она пошла и даже не заметила тебя, когда она умерла, Просто помни, прежде чем ты был мистером, Ты был тем, кем бы ни были ее родители. Все семнадцать ... Мы Падали по швам, Которые держали нас вместе Все семнадцать. Мы были ... Мы говорили много наркотиков , и это было так очевидно, что ты сломаешься на берегу, И это было так очевидно, что ты останешься желать большего, И это было так очевидно, что нам даже не нужно было говорить, Но она так забывает, чувак. Она никогда не говорила ни слова, И все семнадцать. Мы были ... Сделал много наркотиков, Которые удерживали нас вместе.