The Dunaways - When There's No Hope (There Is Grace) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When There's No Hope (There Is Grace)» из альбома «It's A God Thing» группы The Dunaways.

Текст песни

Tossing and turning, sleep just won’t come. You hate to see the sunrise on another day… And you dread the sorrow, that waits for tommorrow Your out of hope, but thank God for grace. When there’s no hope, there is grace When you feel too weak to stand, let the blood take your place And there’s no trial, he can’t erase When there’s no hope, thank God for Grace When there’s no hope thank God for grace. When the hours in your days, seem like eternity No matter what you do, the pain just won’t leave, You start to think that life is over, your burden’s hard to bear Remember at your lowest He is always there. When there’s no hope, there is grace When you feel too weak to stand, let the blood take your place And there’s no trial, he can’t erase When there’s no hope, thank God for Grace When there’s no hope thank God for grace. So so matter what your going through, the blood will prevail Just past all the sorrow, remember He’s still there

Перевод песни

Метание и поворот, сон просто не придет. Ты ненавидишь видеть рассвет в другой день ... И ты боишься печали, Что ждет, Когда ты потеряешь надежду, но благодари Бога за благодать. Когда нет надежды, есть благодать, Когда ты чувствуешь себя слишком слабым, чтобы стоять, позволь крови занять твое место, И нет испытания, он не может стереть. Когда нет надежды, благодари Бога за благодать, Когда нет надежды, благодари Бога за благодать. Когда часы в твоих днях кажутся вечностью. Что бы ты ни делал, боль просто не уйдет, Ты начинаешь думать, что жизнь окончена, твое бремя тяжело нести. Помни, как низко он всегда рядом. Когда нет надежды, есть благодать, Когда ты чувствуешь себя слишком слабым, чтобы стоять, позволь крови занять твое место, И нет испытания, он не может стереть. Когда нет надежды, благодари Бога за благодать, Когда нет надежды, благодари Бога за благодать. Так что неважно, через что ты проходишь, кровь восторжествует, Несмотря ни на что, помни, что он все еще здесь.