The Dudley Corporation - Divil The Bit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Divil The Bit» из альбома «The Lonely World Of The Dudley Corporation - Rock LP» группы The Dudley Corporation.
Текст песни
The sentiment applies, but our motives are wasted Time took a back seat to the hands that pushed us away As we settled for less than our values belied Our feet worn and ragged, from all the miles beneath us Our tongues torn and tattered, from all the fights we’ve had to have We never knew a limit, never drew ourselves a line But the minutes were our guidance, and our tears were lined with smiles Cradled Arms held together like crayoned-in spider webs Tangled Our skin seems to scream like a heart attack carnival Take my hand, I’ll walk with you I’ll make you forget all the things You hate about yourself and I’ll Start a million fights for you and make You want my best ideas and take me home So I’ll take a deep breath And I’ll scream out your name And I’ll dance around the room And I’ll colour In your laugh lines cos your smile has been dying And I’ll make up Histories for us in diaries we’ll never read And the coastlines That map your heart I’ll wander forever But it’s freezing In your own sadness when honesty takes over
Перевод песни
Чувства применимы, но наши мотивы потрачены впустую, время ушло на заднее сиденье к рукам, которые отталкивали нас, когда мы останавливались на меньшем, чем наши ценности, отвергали наши ноги, измученные и измученные, со всех миль под нами, наши языки разорваны и изодранены, из всех боев, которые мы должны были иметь, Мы никогда не знали предела, никогда не рисовали себе линию, но минуты были нашим руководством, и наши слезы были выстланы улыбками, скованные руки держались вместе, как краденые паутины. Запутанная Наша кожа, кажется, кричит, как карнавал сердечного приступа. Возьми меня за руку, я пойду с тобой. Я заставлю тебя забыть все, что Ты ненавидишь в себе, и я Начну миллион боев за тебя, заставлю Тебя хотеть моих лучших идей и заберу меня домой. Так что я сделаю глубокий вдох и выкрикну твое имя, и я буду танцевать по комнате, и я буду раскрашивать твои смеховые линии, потому что твоя улыбка умирает, и я буду составлять истории для нас в дневниках, которые мы никогда не будем читать, и береговые линии, которые отображают твое сердце, я буду блуждать вечно, но это замерзает в твоей собственной печали, когда честность берет верх.