The Drapels - Wondering (When My Love Is Coming Home) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wondering (When My Love Is Coming Home)» из альбомов «Stax-Volt: The Complete Singles 1959-1968» и «Stax/Volt - The Complete Singles 1959-1968 - Volume 3» группы The Drapels.
Текст песни
I guess I’ll go and sleep it off You know I could only stare at the wall 'cause she did, yes she did (Said that she was never coming home) (Keeps me wondering) will she ever return (Wondering) To stop the fire that burns me (Oh, woo) Deep inside my heart That’s been here ever since we departed (She went away) Yes she did (Call it a day) But I wish she’d come home (we like to know would she love us all and will she come knockin' at the door) But right now (Wondering when my love is coming home) Tears my eyes (Wondering when my love is coming home) Yeah, (I'm always wondering) Was she knockin' my door (Oh, wondering) It’s hurtin' me so (Oh, woo) Deep within' I’m sittin' here wonderin' when But until then I’ll be here (Wondering when my love is coming home) Oh yeah, (Wondering when my love is coming home) Tears in my eyes (Wondering when his love is coming home) Maybe in the midnight hour baby (Now he’s wondering when his love is coming home) I can’t go on without you (Now he’s wondering when his love is coming home) Come on home baby (Now he’s wondering when his love is coming home) Come on (Now he’s wondering when his love is coming home)
Перевод песни
Я думаю, я пойду И усну, Ты знаешь, что я мог бы только смотреть на стену, потому что она это сделала, да, она это сделала (сказала, что никогда не вернется домой) ( заставляет меня задуматься) вернется ли она когда-нибудь (интересно) , чтобы остановить огонь, который сжигает меня (о, уу) Глубоко в моем сердце, Которое было здесь с тех пор, как мы ушли ( она ушла), да, она это сделала. (Назови это днем) Но я хочу, чтобы она вернулась домой ( мы хотим знать, полюбит ли она нас всех и постучится ли она в дверь) , но прямо сейчас (интересно, когда моя любовь вернется домой) Слезы на глазах (интересно, когда моя любовь вернется домой) Да, (мне всегда интересно) Она стучала в мою дверь (о, интересно) Мне так больно (о, ууу) Глубоко внутри " Я сижу здесь, гадая, когда, Но до тех пор я буду здесь (интересно, когда моя любовь вернется домой). О да, (интересно, когда моя любовь вернется домой) Слезы в моих глазах (интересно, когда его любовь вернется домой) Может быть, в полночный час, детка. (Теперь ему интересно, когда его любовь вернется домой) Я не могу жить без тебя. (Теперь ему интересно, когда его любовь вернется домой) Давай домой, детка (Теперь ему интересно, когда его любовь вернется домой) Давай! (Теперь ему интересно, когда его любовь вернется домой)