The Downtown Fiction - Van Gogh Colors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Van Gogh Colors» из альбома «Alligator Tears» группы The Downtown Fiction.
Текст песни
I met you in a maelstrom Pulled me out with one silk hand Eyes that said you understand You ask for definition We don’t use our words too much We can talk just with our touch I know things are probably gonna change I’ll get by, day to day I look inside her She’s everything to everyone When she’s here it’s so much better I look inside her Love to find her When she comes All I see are Van Gogh Colors I don’t want to own you I just wanna be your pet You can help me to forget You know I really owe you Cuz when I think I’m good as dead You reach and pull me out of my head And I know I can’t be your only shade But that’s alright Cuz I just wanna play I look inside her She’s everything to everyone When she’s here it’s so much better I look inside her Love to find her When she comes All I see are Van Gogh Colors Sunflowers on her dress Dance in a field of irises Take a blue night turn golden She comes in shades that you’d never expect I look inside her She’s everything to everyone When she’s here it’s so much better I look inside her Love to find her When she comes All I see are Van Gogh Colors
Перевод песни
Я встретил тебя в водовороте Вытащил меня одной шелковой рукой Глаза, которые сказали, что вы понимаете Вы просите определение Мы не слишком сильно используем наши слова Мы можем говорить только с нашим прикосновением Я знаю, что вещи, вероятно, изменятся Я буду изо дня в день Я заглядываю в нее Она все для всех Когда она здесь, это намного лучше Я заглядываю в нее Любовь, чтобы найти ее Когда она придет Все, что я вижу, это Ван Гог Цвета Я не хочу владеть вами Я просто хочу быть твоим домашним животным Вы можете помочь мне забыть Вы знаете, что я действительно должен вам Потому что, когда я думаю, что я хорош как мертвый Ты добираешься и вытаскиваешь меня из головы И я знаю, что я не могу быть твоей единственной тенью Но все в порядке Потому что я просто хочу сыграть Я заглядываю в нее Она все для всех Когда она здесь, это намного лучше Я заглядываю в нее Любовь, чтобы найти ее Когда она придет Все, что я вижу, это Ван Гог Цвета Подсолнухи на ее платье Танцы в поле ирисов Возьмите синий ночной поворот золотой Она приходит в оттенки, которые вы никогда не ожидали Я заглядываю в нее Она все для всех Когда она здесь, это намного лучше Я заглядываю в нее Любовь, чтобы найти ее Когда она придет Все, что я вижу, это Ван Гог Цвета