The Dopamines - Dick Simmons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dick Simmons» из альбома «Expect The Worst» группы The Dopamines.
Текст песни
My view of my world seems just fine You think I’m just wasting my time Can’t tell me the right way to live When a shit is something I can’t give You say I disgust you, you disgust me You say that I’m just living to die Well that’s just fine by me Vanity vanity, so secondarily Lazily hazily lackadaisically pulling me Booze and abuse and gluttony sounds more fun to me So gimmie gimmie more more gimmie Judgmental irony, every channel on my TV Show me my new routine from your elliptical machine Cynical mouth off, you’ve just been cutoff My life vs. your life don’t wanna hear it LALALALALALALALLALA NAAAHHHHHHHH You say I disgust you, you disgust me You say that I’m just living to die Well that’s just fine by me Vanity vanity, so secondarily Lazily hazily lackadaisically pulling me Booze and abuse and gluttony sounds more fun to me So gimmie gimmie more more gimmie So gimmie gimmie more more gimmie Gimmie gimmie gimmie
Перевод песни
Мой взгляд на мой мир кажется прекрасным. Ты думаешь, я просто трачу свое время Впустую, не можешь сказать мне, как правильно жить. Когда дерьмо-это то, что я не могу дать. Ты говоришь, что я тебе противен, ты мне противен. Ты говоришь, что я просто живу, чтобы умереть. Что ж, это просто прекрасно для меня, Тщеславие, тщеславие, так лениво, Лениво, лениво тянет меня. Выпивка, издевательство и обжорство звучит для меня веселее. Так что дай мне больше, дай мне больше, дай Мне осуждающую иронию, каждый канал на моем телевизоре, Покажи мне мою новую рутину с твоей эллиптической машины, Циничный рот, ты только что отрезал Мою жизнь от своей жизни, не хочу слышать это, ЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛА. НАААХХХХХХХХХХХ Ты говоришь, что я тебе противен, ты мне противен. Ты говоришь, что я просто живу, чтобы умереть. Что ж, это просто прекрасно для меня, Тщеславие, тщеславие, так лениво, Лениво, лениво тянет меня. Выпивка, издевательство и обжорство звучит для меня веселее. Так дай мне больше, Дай мне больше, дай мне больше, дай мне больше, дай мне больше.