The Dopamines - Cincinnati Harmony текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cincinnati Harmony» из альбома «Expect The Worst» группы The Dopamines.
Текст песни
So proud of your new life You say I’m a joke So I’m digging your eyes out With the keys to your new home Why the long face? What do I think of your success? It sucks Now wait a moment while I hold my hand up to stifle a yawn This is my opinion What do I think of your success? Why don’t you ask me in 45 minutes when I’m drunk off my ass So next time you won’t ask So you got a raise this week? So you got a new car? Oh how have I been doing lately? Wouldn’t you like to compare Well since you asked: I’m clinically depressed I lost my job and everyone thinks I’m worthless Booze on my breath, holes in my shoes Make no mistake, better off than you What do I think of your success? Now wait a moment while I hold my hand up to stifle a yawn This is my opinion What do I think of your success? Why don’t you ask me in 45 minutes when I’m drunk off my ass So next time you won’t ask What do I think of your success? Why don’t you ask me in 45 minutes when I’m drunk off my ass So next time you won’t ask
Перевод песни
Я так горжусь твоей новой жизнью. Ты говоришь, что я-шутка. Так что я выкапываю твои глаза Ключами от твоего нового дома. Почему такое длинное лицо? Что я думаю о твоем успехе? это отстой! А теперь подожди минутку, пока я подниму руку, чтобы заглушить зевоту. Это мое мнение. Что я думаю о твоем успехе? Почему бы тебе не спросить меня через 45 минут, когда я напьюсь? Так что в следующий раз ты не спросишь, Так ты получишь прибавку на этой неделе? У тебя есть новая машина? О, как у меня дела в последнее время? Разве ты не хочешь сравнить? С тех пор, как ты спросил: "у меня депрессия. Я потерял работу, и все думают, что я бесполезен. Выпивка на моем дыхании, дыры в моих ботинках Не ошибаются, лучше, чем ты. Что я думаю о твоем успехе? А теперь подожди минутку, пока я подниму руку, чтобы заглушить зевоту. Это мое мнение. Что я думаю о твоем успехе? Почему бы тебе не спросить меня через 45 минут, когда я напьюсь? Так что в следующий раз ты не спросишь. Что я думаю о твоем успехе? Почему бы тебе не спросить меня через 45 минут, когда я напьюсь? Так что в следующий раз ты не спросишь.