The Donnis Trio - No Other Place текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Other Place» из альбома «All Directions» группы The Donnis Trio.
Текст песни
I get out of work twenty minutes early And i take off my shoes Down to the beach in an absent minded hurry To an ocean of blue And the birds flying low There’s no other place you want to go But here She tries to talk about everything that bugs her And it brings out a sigh ‘cause she knows there’s no reason to be bothered Under a glorious sky And in the light sea breeze There’s no other place she wants to be But here 'cause when the sun beats down your face And the moon stares out from space There’s nothing else, nothing to worry He tries to cope but the weight of it’s too heavy And he hides in the shade But she knows and she drags him to get ready Before the sun fades away And in the light sea breeze There’s no other place they want to be But here
Перевод песни
Я ухожу с работы на двадцать минут раньше, И я снимаю туфли На пляже в рассеянном сознании, спешу К океану синевы И птицам, летящим низко, Нет другого места, куда бы ты ни захотел пойти, Но здесь Она пытается говорить обо всем, что беспокоит ее, И это вызывает вздох, потому что она знает, что нет причин беспокоиться Под славным небом И в легком морском бризе. Нет другого места, где она хотела бы быть, Кроме как здесь. ведь когда солнце стучит тебе в лицо, А Луна смотрит из космоса. Больше не о чем беспокоиться. Он пытается справиться, но его тяжесть слишком тяжела, И он прячется в тени, Но она знает, и она тащит его, чтобы подготовиться, Прежде чем Солнце исчезнет. И в легком морском бризе. Нет другого места, где они хотели бы быть, Кроме как здесь.