The Donnas - Living After Midnight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living After Midnight» из альбома «Turn 21» группы The Donnas.
Текст песни
Living after midnight, rockin' to the dawn Lovin' 'til the morning, then I’m gone, I’m gone I took the city 'bout one A. M, loaded, loaded I’m all geared up to score again, loaded, loaded I come alive in the neon light That’s when I make my moves right Living after midnight, rockin' to the dawn Lovin' 'til the morning, then I’m gone, I’m gone Got gleaming chrome, reflecting steel, loaded, loaded Ready to take on every deal, loaded, loaded My pulse is racing, I’m hot to take This motor’s revved up, fit to break Living after midnight, rockin' to the dawn Lovin' 'til the morning, then I’m gone, I’m gone I’m aiming for ya I’m gonna floor ya My body’s coming All night long SOLO (Glenn) The air’s electric, sparkin' power, loaded, loaded I’m getting hotter by the hour, loaded, loaded I set my sights and then home in The joint starts flying when I begin Living after midnight, rockin' to the dawn Lovin' 'til the morning, then I’m gone, I’m gone (repeat and fade)
Перевод песни
Живу после полуночи, зажигаю до рассвета, Любя до утра, а потом я ухожу, я ухожу. Я забрал город из-за одного А. М., заряженного, заряженного. Я готов снова забить, заряжен, заряжен. Я оживаю в неоновом свете, Вот когда я делаю свои движения, Живу после полуночи, зажигаю до рассвета, Любя до утра, а потом я ухожу, У меня блестящий хром, отражающий сталь, заряженный, заряженный, Готовый принять любую сделку, заряженный, заряженный Мой пульс скачет, мне жарко. Этот мотор заводится, подходит, чтобы сломаться, Живя после полуночи, зажигая до рассвета, Любя до утра, а потом я ухожу, я ухожу, Я стремлюсь к тебе. Я уложу тебя на пол, мое тело будет Всю ночь. Соло (Гленн) Воздух электрический, искрящийся, заряженный, заряженный. Я становлюсь жарче с каждым часом, заряжен, заряжен. Я прицеливаюсь, А затем домой, в сустав, начинает летать, когда я начинаю. Живу после полуночи, зажигаю до рассвета, Люблю до утра, потом я ухожу, я ухожу ( повторяю и исчезаю).