The Doll Sisters - Elijah's Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elijah's Rain» из альбома «The Road» группы The Doll Sisters.
Текст песни
Grampa gave this land to Daddy when he died But Daddy says it ain’t worth nothin' when it’s dry We need rain Oh, Daddy says we need rain Daddy’s always outside lookin' up at the sky Hear Mama prayin' in her bedroom Every night We need rain Oh, Daddy says we need rain Mama told me 'bout Elijah, a mountain he did climb While on his knees a-prayin', there came a raincloud risin' high He prayed for rain Oh, Elijah prayed for rain He prayed for rain Oh, Elijah prayed for rain! BRIDGE: So I sat down and prayed, «Lord, please send us rain» Yes, I sat down and prayed, «Lord, send Elijah’s Rain.» «'Cuz we need rain, Oh, Lord, Daddy says we need rain» «We need rain, Oh, Lord, Daddy says we need rain» One week later on the front porch, hear a rumblin' in the sky Mama lifts her head, Daddy starts to smile Here comes the rain Oh, here comes Elijah’s Rain Here comes the rain Oh, can’t ya' hear Elijah’s Rain?
Перевод песни
Грампа дал эту землю папе, когда он умер Но папа говорит, что не стоит ничего, когда он сух Нам нужен дождь О, папа говорит, что нам нужен дождь Папа всегда снаружи смотрит в небо Услышьте маму молитву в своей спальне каждую ночь Нам нужен дождь. О, папа говорит, что нам нужен дождь. Мама сказала мне: «Илия, гора, которую он поднял Пока он стоял на коленях a-prayin ', там поднимался дождь Он молился за дождь Ой, Илия молился за дождь Он молился за дождь Ой, Илия молился за дождь! МОСТ: Поэтому я сел и помолился, «Господи, пожалуйста, пошли нам дождь» Да, я сел и помолился, «Господи, пошли дождь Илии». «Потому что нам нужен дождь, Господи, папа сказал, что нам нужен дождь » «Нам нужен дождь, Господи, папа сказал, что нам нужен дождь » Через неделю на переднем крыльце выслушайте шум в небе Мама поднимает голову, папа начинает улыбаться Здесь идет дождь О, вот идет дождь Илии Здесь идет дождь О, я не могу слышать дождь Илии?