The Dodoz - Ghost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost» из альбома «Forever I Can Purr» группы The Dodoz.
Текст песни
Now I’m allowed To make up my mouth And I lick the ground But not until they make it clean I’m not becoming a dead dirty girl Now I’m allowed To shout up loud and stab his chest I can’t do what you want me to I’m a free, free dead girl ‘Cause there is a sign behind the ghost I’m driving, I’m driving for her I know there’s a sign When I feel that ghost She’s dreaming, she’s dreaming for me ‘Cause I have a crush on this ghost Standing, standing by me They say I’m not alive but I have a ghost She’s holding, she’s holding me Now I’m allowed I made up my mouth And licked the ground But not until they made it clean I’m not becoming a dead dirty girl Now I’m allowed They can’t tell me why indignity is a crime I see a ghost and now I am Becoming a dead dirty girl ‘Cause there is a sign behind the ghost I’m driving, I’m driving for her I know there’s a sign When I feel that ghost She’s dreaming, she’s dreaming for me ‘Cause I have a crush on this ghost Standing, standing by me They say I’m not alive but I have a ghost She’s holding me ‘Cause there is a sign behind the ghost I’m driving, I’m driving for her I know there’s a sign When I feel that ghost She’s dreaming, she’s dreaming for me ‘Cause I have a crush on this ghost Standing, standing by me They say I’m not alive but I have a ghost She’s holding, she’s holding me
Перевод песни
Теперь мне позволено Сделать свой рот, И я вылизываю землю, Но не до тех пор, пока они не очистят ее. Я не стану мертвой грязной девочкой. Теперь мне Позволено громко кричать и вонзать ему в грудь. Я не могу делать то, что ты хочешь. Я свободная, свободная мертвая девушка, потому что за призраком стоит знак, я еду, я еду за ней. Я знаю, что есть знак. Когда я чувствую, что призрак Ей снится, она мечтает обо мне, потому что я влюблен в этого призрака, Стоящего рядом со мной. Говорят, что я не живой, но у меня есть призрак, Которого она держит, она держит меня. Теперь мне позволено, Я сделал свой рот И облизал землю, Но не до тех пор, пока они не очистили ее. Я не стану мертвой грязной девочкой. Теперь мне позволено, Они не могут сказать мне, почему унижение-это преступление. Я вижу призрака, и теперь я Становлюсь мертвой грязной девочкой, потому что за призраком стоит знак, я еду, я еду за ней. Я знаю, что есть знак. Когда я чувствую, что призрак Ей снится, она мечтает обо мне, потому что я влюблен в этого призрака, Стоящего рядом со мной. Говорят, Я не живой, но у меня есть призрак, Она обнимает меня, потому что за призраком стоит знак, я за рулем, я за ней. Я знаю, что есть знак. Когда я чувствую, что призрак Ей снится, она мечтает обо мне, потому что я влюблен в этого призрака, Стоящего рядом со мной. Говорят, что я не живой, но у меня есть призрак, Которого она держит, она держит меня.
