The Ditty Bops - Heaven Isn't For the Angels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven Isn't For the Angels» из альбома «Songs For Steve» группы The Ditty Bops.
Текст песни
I never had a day quite like today it was a bad day At first I heard the news They said that it was you I don’t believe them Oh no, that’s when they told me you’re in heaven Heaven isn’t for the angels And heaven isn’t in the sky It’s a little place here on Earth You and I A week or so ago I held you close So tight I don’t let go How could you be gone left me all alone I want to see you Oh no, I can’t see you you’re in heaven Heaven isn’t for the angels And heaven isn’t in the sky It’s a little place here on Earth You and I We met up at the church and said a kindly word He was a good man a strong man a right and never wrong man Preacher came and said bless his little head Now he’s in heaven Oh no, don’t you understand we were in heaven Heaven isn’t for the angels And heaven isn’t in the sky It’s a little place here on Earth You and I
Перевод песни
У меня никогда не было такого дня, как сегодня, это был плохой день, Сначала я услышал новости. Они сказали, что это был ты, я им не верю. О нет, тогда мне сказали, что ты на небесах. Небеса не для ангелов, И небеса не в небесах. Это маленькое местечко здесь, на Земле. Ты и я Неделю назад или около того, я держал тебя Так крепко, что не отпускал. Как ты могла уйти, оставив меня в полном одиночестве? Я хочу увидеть тебя. О Нет, я не вижу тебя, ты на небесах. Небеса не для ангелов, И небеса не в небесах. Это маленькое местечко здесь, на Земле. Мы с тобой встретились в церкви и сказали доброе слово: "он был хорошим человеком, сильным человеком, правильным и никогда не ошибающимся". Проповедник пришел и сказал: "благослови его голову, Теперь он на небесах!" О нет, разве ты не понимаешь, что мы были на небесах? Небеса не для ангелов, И небеса не в небесах. Это маленькое местечко здесь, на Земле. Ты и я ...