The Ditch - In This World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In This World» из альбома «In This World» группы The Ditch.
Текст песни
Stars in his eyes His distance his disguise He feels numb She’s travelled 'round the world But found no place to run And hide away Always look for more Can’t seem to find out what is pure And what is not This silent quest I’m on Has only just begun Will I find the missing part In this world For all I care, for all I know For every yes, for every no I should be grateful but I’m not Keep thinking is this all I’ve got In this world Violence is a killer It can ruin your whole life And make you wanna die Forever seems to long But today seems just right To turn your life around In this world For all I care, for all I know For every yes, for every no I should be grateful but I’m not Keep thinking is this all I’ve got For every kiss, for every blow For every fast, for every slow I should be grateful but I’m not Keep thinking is this all I’ve got In this world In this world
Перевод песни
Звезды в его глазах, Его расстояние, его маскировка. Он чувствует оцепенение, Она путешествовала по миру, Но не нашла места, чтобы убежать И спрятаться. Всегда ищи большего. Не могу понять, что такое чистота, А что нет. Этот безмолвный квест, в котором я Нахожусь, только начался. Найду ли я недостающую часть В этом мире Для всех, кто мне небезразличен, для всех, кого я знаю, Для каждого "да", для каждого "нет"? Я должен быть благодарен, но это не так. Продолжай думать, это все, что у меня есть В этом мире. Насилие-убийца. Это может разрушить всю твою жизнь И заставить тебя умереть. Вечность кажется долгой, Но сегодня кажется правильным Изменить твою жизнь В этом мире, Для всего, что мне важно, для всего, что я знаю, Для каждого, да, для каждого, нет. Я должен быть благодарен, но это не так. Продолжай думать, это все, что у меня есть Для каждого поцелуя, для каждого удара, Для каждого быстрого, для каждого медленного. Я должен быть благодарен, но это не так. Продолжай думать, это все, что у меня есть В этом мире, В этом мире.