The Distillers - Girl Fixer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girl Fixer» из альбома «The Distillers» группы The Distillers.
Текст песни
No more coquettish look on your face Not so much pretty but you’re in your place Hide behind your man don’t dare to think for you Keep your claws off me as I walk on through Walk on through, don’t you glare I’m not the kind of girl who will just pull on your hair I wont be through til you’re blue Just us two, watcha gonna do? Damn man come on and sell your seconds No one can make ya make ya break ya Anyway, anyway, anyway I will break ya, they’ll crown me Never used to harm noone no matter what the reason Now you dug your grave and its bitch hunting season Smiling madly honey when I see you Around biding my time till I can get you on the ground Its not my plan to steal your man Its a pitiful sight thats hard to stand I guess I don’t get a clue So just step your ass aside and let me walk on fucking through Damn man come on and sell your seconds No one can make ya make ya break ya Anyway, anyway, anyway ill make ya, they’ll crown me
Перевод песни
На вашем лице больше нет кокетливого взгляда Не так много, но ты на своем месте Спрячься за своим мужчиной, не смей думать за тебя Держи свои когти от меня, когда я иду Пройдите дальше, не смотрите ли вы Я не такая девушка, которая просто потянет твои волосы Я не доберусь до тебя Только мы, двое, понаблюдаем? Черт побери и продавай свои секунды Никто не может заставить тебя разбить тебя. Во всяком случае, во всяком случае, я сломаю тебя, они увенчат меня. Никогда не использовала никого, чтобы причинить вред независимо от причины Теперь вы выкопали свою могилу и сезон охоты на суку Улыбаюсь безумно мед, когда вижу тебя Примерно до моего времени, пока я не получу тебя на земле Это не мой план украсть твоего человека Это жалкое зрелище, которое трудно выдержать Думаю, я не понимаю Так что просто отбросьте свою задницу в сторону и позвольте мне ходить по чертям Черт побери, и продай свои секунды Никто не может заставить тебя разбить тебя. Во всяком случае, во всяком случае, плохо сделаю тебя, меня увенчают