The Disco Biscuits - Magellan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Magellan» из альбома «Steele's Reels, Vol. 9: 8-9-2002 (Marrz Theatre, Wilmington, Nc)» группы The Disco Biscuits.
Текст песни
The waves make mountains, I’ve sailed with ease As wind gathers firmly in my canopy We dive through the mist to the autumn sun My vessel and its crew of twenty one, and we fly Through burgundy smoke and a fear of home Alas, my final mission to the great unknown As my thoughts betray me in flashes so bold I’m reminded of home where the coast shines like gold Darkness, thunderstorm, a ship going down The crashing of rain and its deafening sound As the crew ties the sails blown aside by the wind Crashing from the waves come tumbling in and we fly Rolling like a cobra, one life to spend Drifting through the heavens where the oceans they end And there’s no longer the sea no longer the sun My ship and the waves have all swirled into one And i’m off past the vision, the line of the light Where oceans turn waterfalls, daytime turns night And no people return, no stories to tell And i watched thru the door for the toll of the bell One with the raging wind Alive on the highest tides My ship at sail can climb a mountain Ride it to the sky Whoa… oh, he’ll navigate! Earlier up this morning, as I sit upon the bow In the distance, my homeland, but I just don’t know how Years along the sea, and I thought I’d find the sun Once around the world, and now I think I’m done
Перевод песни
Волны делают горы, я плыл с легкостью, Когда ветер крепко собирается в моем навесе, Мы ныряем сквозь туман к осеннему солнцу, Мое судно и его команда из двадцати одного человека, и мы летим Сквозь Бургундский дым и страх перед домом. Увы, моя последняя миссия в Великую неизвестность, Когда мои мысли предают меня вспышками, такими смелыми. Я вспоминаю дом, где побережье сияет, как золото. Тьма, гроза, корабль идет ко дну. Грохот дождя и его оглушительный звук, Когда команда связывает паруса, сдуваемые ветром, Разбивающиеся от волн, падают, и мы летим, Катясь, как кобра, одна жизнь, чтобы провести, Дрейфуя по небесам, где океаны заканчиваются, И больше нет моря, больше нет солнца. Мой корабль и волны закружились в одно целое. И я отхожу от видения, от линии света, Где океаны превращаются в водопады, днем превращаются в ночь, И никто не возвращается, никаких историй. И я наблюдал сквозь дверь за звонком колокола. Один с бушующим ветром, Живым на самых высоких приливах. Мой корабль под парусом может взобраться на гору, Подняться к небу. Уоу... о, он будет управлять! Сегодня утром, когда я сижу на носу Вдали, на своей родине, но я просто не знаю, как ... Годы вдоль моря, и я думал, что найду солнце. Когда-то по всему миру, и теперь я думаю, что с меня хватит.