The Disco Biscuits - Fish Out Of Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fish Out Of Water» из альбомов «Planet Anthem» и «Widgets EP» группы The Disco Biscuits.
Текст песни
I survived a Bisco show and walked into a dream Left the club got in my car, stopped to get a magazine So I rolled into another time, a black and white movie screen So much pressure we create a diamond, that’s when you appear Just like a fish out of water Whose your pretty daughter? She’s gonna make a rebel out of me I’ve been up and I’ve been down and somewhere in between And I’ve climbed a thousand mountain tops, just to feel serene I’ve been drunk and on the run from creatures in my dream I want to know, I’m bad, I’m good it’s all, it’s all the same to me Just like a fish out of water Whose your pretty daughter? She’s gonna make a rebel out of me Just like a fish out of water Whose your pretty daughter? She’s gonna make a rebel out of me
Перевод песни
Я пережил шоу в Биско и вошел во сне Оставленный клуб попал в мою машину, остановился, чтобы получить журнал Поэтому я перевернулся в другое время, черно-белый экран фильма Так много давления мы создаем алмаз, вот когда вы появляетесь Как рыба из воды Чья твоя красивая дочь? Она собирается выгнать из меня мятежника Я был, и я был внизу и где-то посередине И я поднялся на тысячу горных вершин, просто чтобы почувствовать безмятежность Я был пьян и бежал от существ во сне Я хочу знать, я плох, я хорош, это все, мне все равно, Как рыба из воды Чья твоя красивая дочь? Она собирается выгнать из меня мятежника. Как рыба из воды Чья твоя красивая дочь? Она собирается выгнать из меня мятежника